✍🏻 ШОУ "ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ САМУРАЯ" | “LAST NIGHT OF THE SAMURAI” SHOW
(english 🇬🇧 below)
Настало время рассказать про шоу "Последняя ночь самурая".
Хотелось:🤔
✅️Сделать что-то непохожее из того, что видим часто в шоу на зук фестивалях
✅️Использовать собственные элементы и фигуры из Shibari Zouk
✅️Не забыть про традиционный zouk
✅️Сделать его под хороший трек, лежавший годами в папочке для будущего шоу.
Наличие нескольких кимоно, агрессивного восточного звучания трека и элементов шибари - указывало вектор на Японию🤩
Начался творческий процесс. Пришлось овладеть само развязывающимся узлом и делать красоту на груди "гейши" из 20 метров верёвки за 15 мин (если что-обращайтесь)😉
С пошивом хакама (традиционные японские штаны в складку) произошёл казус. Вместо их сшили юбку😥. Пришлось купить дорого оригинальные.
Катана была сделана из сабли. Её острый конец на первой же репетиции продырявил кимоно, пришлось обматывать наконечник скотчем.
Множественные эксперименты, прогоны... и результат готов🔥. Мы очень довольны им и вашей оценкой наших стараний😊 Пора задуматься про новый номер. Если есть идеи - накидывайте.😍
// It's time to tell you about the show Last Night of the Samurai.
I wanted to 🤔
✅️Greate something different from what we often see in shows at zouk festivals
✅Use my own Shibari Zouk elements and figures.
✅️Не forget the traditional zouk
✅️Greate it to a good track, lying for years in a folder for a future show.
Presence of several kimonos, aggressive oriental sound of the track and shibari elements - pointed the vector to Japan🤩.
The creative process began. I had to master the self untied knot and make beauty on the chest of “geisha” from 20 meters of rope for 15 min (if what - contact me)😉
There was a mishap with the sewing of hakama (traditional Japanese pleated pants). They made a skirt instead😥. I had to buy expensive original ones.
The katana was made from a saber. Its sharp end at the first rehearsal pierced the kimono, we had to wrap the tip with scotch tape.
Multiple experiments, run-throughs... and the result is ready🔥. We are very happy with it and your appreciation of our efforts😊 It's time to think about a new number. If you have any ideas, throw them in 😍.
(english 🇬🇧 below)
Настало время рассказать про шоу "Последняя ночь самурая".
Хотелось:🤔
✅️Сделать что-то непохожее из того, что видим часто в шоу на зук фестивалях
✅️Использовать собственные элементы и фигуры из Shibari Zouk
✅️Не забыть про традиционный zouk
✅️Сделать его под хороший трек, лежавший годами в папочке для будущего шоу.
Наличие нескольких кимоно, агрессивного восточного звучания трека и элементов шибари - указывало вектор на Японию🤩
Начался творческий процесс. Пришлось овладеть само развязывающимся узлом и делать красоту на груди "гейши" из 20 метров верёвки за 15 мин (если что-обращайтесь)😉
С пошивом хакама (традиционные японские штаны в складку) произошёл казус. Вместо их сшили юбку😥. Пришлось купить дорого оригинальные.
Катана была сделана из сабли. Её острый конец на первой же репетиции продырявил кимоно, пришлось обматывать наконечник скотчем.
Множественные эксперименты, прогоны... и результат готов🔥. Мы очень довольны им и вашей оценкой наших стараний😊 Пора задуматься про новый номер. Если есть идеи - накидывайте.😍
// It's time to tell you about the show Last Night of the Samurai.
I wanted to 🤔
✅️Greate something different from what we often see in shows at zouk festivals
✅Use my own Shibari Zouk elements and figures.
✅️Не forget the traditional zouk
✅️Greate it to a good track, lying for years in a folder for a future show.
Presence of several kimonos, aggressive oriental sound of the track and shibari elements - pointed the vector to Japan🤩.
The creative process began. I had to master the self untied knot and make beauty on the chest of “geisha” from 20 meters of rope for 15 min (if what - contact me)😉
There was a mishap with the sewing of hakama (traditional Japanese pleated pants). They made a skirt instead😥. I had to buy expensive original ones.
The katana was made from a saber. Its sharp end at the first rehearsal pierced the kimono, we had to wrap the tip with scotch tape.
Multiple experiments, run-throughs... and the result is ready🔥. We are very happy with it and your appreciation of our efforts😊 It's time to think about a new number. If you have any ideas, throw them in 😍.