Wir.by dan repost
«Нашто існуе Раство?
Нашто мы ўглядаемся ў зорку на небе?
Нашто спяваем калядкі?
На тое, каб вучыцца Божай любові.
На тое, каб падаваць адно аднаму рукі.
На тое, каб усміхацца адно аднаму,
На тое, каб адно аднаму прабачаць.
Каб ніводная чараўніца праз трыццаць гадоў
не зрабілася ведзьмай.»
Ян Твардоўскі
Калядныя паштоўкі з Польшчы — чытаем розных паэтаў ад 18 стагоддзя да нашых часоў у бліскучых перакладах Андрэя Хадановіча: https://wir.by/be/article/polskija-pieraklady
Віншуем усіх, хто адзначае Раство ў гэтыя дні!
Нашто мы ўглядаемся ў зорку на небе?
Нашто спяваем калядкі?
На тое, каб вучыцца Божай любові.
На тое, каб падаваць адно аднаму рукі.
На тое, каб усміхацца адно аднаму,
На тое, каб адно аднаму прабачаць.
Каб ніводная чараўніца праз трыццаць гадоў
не зрабілася ведзьмай.»
Ян Твардоўскі
Калядныя паштоўкі з Польшчы — чытаем розных паэтаў ад 18 стагоддзя да нашых часоў у бліскучых перакладах Андрэя Хадановіча: https://wir.by/be/article/polskija-pieraklady
Віншуем усіх, хто адзначае Раство ў гэтыя дні!