Уже давно как 1 января, а я тут с опозданием хочу наконец подвести для себя некоторые итоги ушедшего года😅 Замоталась совсем в последние дни из-за работы, но вот я здесь
На самом деле эти даты для меня не только связаны с Новым годом! Именно 31 декабря 2023 был создан этот телеграм канал, а 1 января 24 я залила на ютуб первое видео с переводом!! Так что эти два дня, думаю, могу считать за повод для юбилея🥰 Итак, что у нас по итогам 24 года:
- Вернулась к тому, чтобы выкладывать свои переводы в сеть!! У меня был очень долгий перерыв в этом, рада, что смогла вернуться в сферу и причем очень даже здорово в ней продвинулась🙏
- Отдельно хочу отметить, что начала таки выкладывать переводы по эпику! Идея переводить эпик - буквально мой самый масштабный план на перевод, и я переживала, что это дело не выгорит, но после того, как залила полную версию Suffering, начало было положено, чему я рада. Сначала хотела сделать все чуть иначе, но поняла, что так только больше затяну, так что так. Ну, будем постепенно двигаться дальше☺️
- Создала
канал по эпику
- Впервые делала тексты для каверов!!
- Вступила в фандаб команду, куда уже даже успела сдать пару текстов👀 Очень жду релизов, обязательно потом о них тут сообщу!
...и все это на фоне того, что в 24 году мне надо было защищать диплом, параллельно привыкая к работе
В общем, как-то так. Не буду скрывать, далеко не все шло так, как хотелось, но в целом итогами довольна. Надеюсь, в этом году все будет идти намного лучше и смогу воплотить как можно больше идей. Уже готовлю некоторые штуки, которые надеюсь успеть за зимние праздники, ну и не забывая про все, что должна другим, само собой😅 На самом деле хотела бы успеть составить прайс наконец, но это я так
А всех вас поздравляю с Новым годом!! Желаю, чтобы все ваши желания обязательно сбывались, и хочу сказать спасибо всем за поддержку моего творчества💜
