Голодарь — рассказ про человека, который занимается искусством голодания, т.е. голодает много дней, сидя в клетке на глазах у публики.
Тот редкий случай, когда:
1. Кафка разрешил не сжигать этот текст после своей смерти 🫨
2. перевод названия на русский на мой взгляд многозначительнее и изящнее, чем на английский ("A Hunger Artist"). И даже чем оригинал на немецком (“Ein Hungerkünstler”).
3. я почитала и что-то Почувствовала. И это что-то было неприятным.
Мощнейшний, хотя очень короткий, антивитальный текст. На мой вкус не хуже какой-нибудь целой книжки по философии экзистенциализма.
Есть в нем даже что-то гештальтистское. Хотя я проверила по датам и Кафка Перлза (основатель гештальт-психотерапии) читать не мог, только если наоборот.
Тот редкий случай, когда:
1. Кафка разрешил не сжигать этот текст после своей смерти 🫨
2. перевод названия на русский на мой взгляд многозначительнее и изящнее, чем на английский ("A Hunger Artist"). И даже чем оригинал на немецком (“Ein Hungerkünstler”).
3. я почитала и что-то Почувствовала. И это что-то было неприятным.
Мощнейшний, хотя очень короткий, антивитальный текст. На мой вкус не хуже какой-нибудь целой книжки по философии экзистенциализма.
Есть в нем даже что-то гештальтистское. Хотя я проверила по датам и Кафка Перлза (основатель гештальт-психотерапии) читать не мог, только если наоборот.