Песню Bella ciao ведаюць многія, у тым ліку ў Беларусі. Аднак беларускія журналісты (прынамсі НН) не ведаюць, што ў Італіі (ды не толькі) ёсць і тыя, якія лічыць песню камуністычнай, як аналаг фашысцкай "Giovinezza". У 2010 г. адносна фестывалю Sanremo вокал песень здзейсніўся скандал. У вынікі забаранілі спяваць адну і другую.

Песня прапагандавалася пасля вайны камуністамі, у тым ліку на сацыялістычным "Сусветным фестывалі моладзі" 1947 года ў Празе. Тады ў Чэхаславаччыне саветы дапамагалі ўсталяваць камуністычную дыктатуру. Насуперак міфу, песня не была папулярная сярод антыфашысцкіх партызан (ANPI пацвердзіў). Сама мелодыя сягае XIX ст.

Таксама недапісанае, што пад камуністычнымі сцягамі ў Італіі праходзяць прарасійскія "пацыфісцкія" маршы. Ды калі пра ЕС, пра Altiero Spinelli ды яго маніфест можа б журналісты напісалі?..

Актуальна з улікам адсутнасці маральнага асуджэння камунізму ў Беларусі (у адрозненне ад суседзяў).

У гэтым кантэксце таксама ўжо іранічны вядомы выступ Орбана 16 чэрвеня 1989 г.