Што такое беларуская арабіца?

Мала хто ведае, але "натуральнымі" для беларускай мовы з'яўляюцца не толькі кірылічны і лацінскі алфавіты, але таксама і арабскі алфавіт!

Беларускую арабіцу стварылі на аснове звычайнага арабскага алфавіта татары, якія жывуць на нашай зямлі з 14 стагоддзя, першапачаткова па запрашэнню літоўскіх князёў.

С цягам часу беларускія татары забылі сваю родную мову і пачалі карыстацца старабеларускай, але для запісу яе выкарыстоўвалі арабскі алфавіт, пашыраны некаторымі літарамі для перадачы беларускай фанетыкі.

Захаваліся так званыя "кітабы" - кнігі на беларускай мове напісаныя арабскім пісьмом.

На карцінках вышэй можаце паглядзець, як прыгожа выглядаюць беларускія словы, напісаныя арабіццай! 💚❤️