#моўная_хвілінка
Усё тады ж у 2008 годзе ў словах іншамоўнага паходжання (акрамя імён уласных) канцы асноў -эр і -эль замяніліся на -ар і -аль. Напрыклад, «камп'ютар» замест «камп'ютэр», «лідар» замест «лідэр». Адпаведна, «аўтсайдарка» замест «аўтсайдэрка».
Але Гары Потэр, напрыклад, захаваў прозвішча на -эр, бо гэта ўласнае імя.
(З кнігі Вольгі Гапеевай «Кэмэл-Трэвэл»)
Усё тады ж у 2008 годзе ў словах іншамоўнага паходжання (акрамя імён уласных) канцы асноў -эр і -эль замяніліся на -ар і -аль. Напрыклад, «камп'ютар» замест «камп'ютэр», «лідар» замест «лідэр». Адпаведна, «аўтсайдарка» замест «аўтсайдэрка».
Але Гары Потэр, напрыклад, захаваў прозвішча на -эр, бо гэта ўласнае імя.
(З кнігі Вольгі Гапеевай «Кэмэл-Трэвэл»)