Postlar filtri


Ліхамáнка / Lichamanka / Fever / Лихорадка

Твар маці гарэў бы ў ліхаманцы; цёплыя звычайна, вочы блішчэлі, неспакойны рот крывіўся. Караткевіч.


Блíскаўкі / Bliskaŭki / Glitter / Блёстки

Атласны ліф з залацістымі махрамі расшыты бліскаўкамі. Вольскі.


mova-765.gif
83.8Kb
Дасканáлы / Daskanały / Perfect / Совершенный

Каложа ўстала перад ім у месячным ззянні такая простая, такая дасканалая, што перахапіла дых. Караткевіч.


Лíчба / Ličba / Number / Цифра

Малая і большая стрэлкі насценнага гадзінніка сышліся там, дзе напісана лічба «11». Брыль.


Радавóд / Radavod / Lineage / Родословная

Вырвіч збіраўся пахваліцца, што галінкі ягонага радаводу цягнуцца аж да князя Палямона. Рублеўская.


Асóбны / Asobny / Separate / Отдельный

Жывём мы ўсе ў вялікім мураваным агульным доме па асобных пакоях. Колас.


Агýльны / Ahulny / Common / Общий

Абедалі разам, за агульным сталом, як рабілі часта, на верандзе ў Ярашаў, бо ў такі час дня там быў цень. Шамякін.


mova-762.gif
503.2Kb
Гýшкаць / Huškać / To sway / Качать

Яна сядзіць, гушкае дзіця, спявае ціха песеньку-калыханку. Мележ.


Кутáс / Kutas / Tassel / Кисть

Конь быў пакрыты шаўковай папонай з рознакаляровымі кутасамі. Маўр.

967 1 15 12 94

Крóпля / Kropla / Drop / Капля

Упалі першыя буйныя кроплі дажджу і, нібыта крупінкі жывога срэбра, задрыжалі і пакаціліся па дарожным пыле. Грахоўскі.


Выя́ва / Vyjava / Image / Изображение

Выявы сонца і маланак, невядомых звяроў і птушак былі вышыты на ручніках. Дайнека.


Сівізнá / Sivizna / Gray hair / Седина

У бараду ўпляліся пасмы сівізны. Бядуля.


Падсілкавáцца / Padsiłkavacca / 0 / Подкрепиться

У хаце Васіль скінуў цяжкія гумавыя боты, распрануў ватоўку, падсілкаваўся халодным малаком і лёг на канапу. Гаўрылкін.


Здарóжыцца / Zdarožycca / To get tired from a journey / Утомиться в дороге

Я здарожыўся, сеў каля хатак,
Чакаючы сонейка,
У блакнот свой заношу пачатак
Вандроўнага дзённіка.
Куляшоў.


Лухтá / Łuchta / Gibberish / Чепуха

Прытуліўся ён да плоту,
Нібы ўжо ў сваім куту,
І скрозь пʼяную дрымоту
Меле розную лухту.
Колас.


Крыштáль / Kryštal / Crystal / Кристалл

Абʼіненыя дрэвы церусілі драбнюткімі крышталямі снегу. Гартны.


Дзікýн / Dzikun / Savage / Дикарь

Адным словам, відаць было, што гэтыя дзікуны хоць і жылі па-першабытнаму, але ўжо карысталіся і сучаснымі прыладамі. Маўр.


Дыямéнт / Dyjamient / Diamond / Алмаз

То не скарб дарагі над зямлёй — То праменняў блішчаць дыяменты. Бядуля.


Цясля́р / Ciaslar / Carpenter / Плотник

Ужо ўстаўляюць вокны, дзверы У млын славуты цесляры. Астрэйка.


Дóсыць / Dosyć / Enough / Достаточно

Чаго жадаць яшчэ? Чаго хацець? Ёсць хлеба досыць. Астапенка.

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.