Main character's English | Люда

@maincharacterenglish

Kanal geosi va tili: Belarus, Ruscha

Toifa: Tilshunoslik

Hi! Я Люда, помогаю кайфовать, уча Английский. Побочный эффект от прочтения канала — англицизмы в речи и фраза «блин, как же это на русском..» 💅
Для связи — @liudaaM

Связанные каналы

Kanal geosi va tili

Belarus, Ruscha

Toifa

Tilshunoslik

Statistika

Saralanganlar

Postlar filtri

O‘chirilganlarni yashirish

Repostlarni yashirish

Main character's English | Люда

19 Dec, 19:16

Я была бы не я, если бы не принесла вам слова, которые помогут звучать по-английский глубоко, но не по-инфоцыгански))

Как всегда, попробуйте сначала угадать значение (это очень полезный скил в изучении языка):

✨ To hold space — создавать безопасное пространство, без осуждения слушать кого-то, поддерживать.

✨ To do the inner work — работать над собой, копаться в своих установках, травмах и всяком таком неприятном.

✨ Spiritual bypassing — избегание сложных чувств или проблем под прикрытием духовных практик. Например, пытаться жить в воображаемом мире или заставлять себя мыслить только позитивно..

✨ To sit with your emotions — проживать свои эмоции, не убегать от них, давать себе время на то, чтобы понять, что происходит внутри (кстати, крутая вещь ахах практикую)

✨ Shadow work — признание темной лошадки среди всех своих чувств, то есть исследование своих негативных черт, страхов, подавленных чувств.

💅- если вы умеете sit with your emotions
☕️- если просто нервно пьете кофе и стараетесь не думать о плохом

64 0 0 7 21

Main character's English | Люда

19 Dec, 14:17

Слова, которые испортил интернет

Когда я слышу эти слова в инсте/подкасте/где угодно, мне сразу же хочется уйти и дальше не слушать:

точка сборки

женская часть

женская/мужская энергия

трансформация

Брр.. ну слова-то реально хорошие, помогают объяснить абстрактные духовные штуки.. но объясните, почему они звучат для меня как из уст Елены Блиновской))) даже если их произносит человек, который точно не инфоцыган..

Друзья, вам это отКлИкАеТся?) кстати, это слово ту да же..

79 0 0 3 8

Main character's English | Люда

16 Dec, 10:34

Что стоит за контентом, который ты смотришь каждый день?

Читаю книгу “The Visual Detox”, миссия которой научить потреблять контент так, чтобы он не потребил тебя)) первое задание - провести аудит всего медиа, что ты видишь каждый день и понять, какие messages впитываются в твой мозг, не спрашивая, хочешь ты этого или нет.

Это не все, но вот несколько идей, которыми меня кормит мой контент ежедневно:

⚡️ Что переехать в Нью-Йорк очень просто и всем туда надо, только там настоящая жизнь (сомнительно)

⚡️ Что нужно проявляться и обязательно вести соц. сети (сомнительно.. но окей)

⚡️ Можно много всего делать, не перерабатывая и кайфуя (здесь вообще супер)

⚡️ Чтобы все успевать, успешные люди уже с 18 лет имеют личного ассистента! (просто закатываю глаза и перелистываю)

Good news is можно настроить свое медиа поле, чтобы оно работало на вас, а не против вас! Но сначала важно заметить этот bullshit👆

А что транслирует ваше медиа поле? Задумываетесь ли вообще над тем, какой контент потребляете каждый день?)

129 0 0 9 22

Main character's English | Люда

12 Dec, 12:04

26 подписчиков до покраски волос!

Ну ребята, мы хорошо идем)) скоро увидите меня брюнеткой (сама не могу представить!)

Когда на 2 курсе я перекрасилась в розовый цвет, помню, что это был январь и сильная метель, я шла домой и чувствовала себя буквально другой личностью ахах (в комментариях будет единственная фотка, которую удалось найти с того времени)

Мне кажется, что без такой цели я бы еще надолго застряла на 120 подписчиках))

Какое изменение в своей внешности заставило вас чувствовать себя on cloud nine? (на седьмом небе от счастья)

189 0 1 12 19

Main character's English | Люда

11 Dec, 15:47

Клиент заставляет не расслабляться и быть на чеку, ездить на американских горках своей самооценки и принуждает научиться отдыхать, иначе как по-другому вывозить все правки и требования))

Собрала для вас клиентские фразы, от которых у дизайнеров, скорее всего, поднимается температура или начнет дергаться глаз. Сhallenge yourself! попробуйте сначала сами перевести фразы на английский и только потом смотреть перевод)

✨ "А дайте пожалуйста права для редактирования, хочу кое-что быстренько в макете поправить)" - Can I please have editing rights? just want to make a few tweaks.

✨ "Можем увеличить логотип?" - Can we make the logo bigger?

✨ "Удивите меня!" - Impress me! Еще можно сказать wow me!

✨ "Мне нравятся ваши 3 предложенных варианта, но давайте попробуем еще парочку, чтобы выбрать))" - I love these 3 ideas of yours, but how about we try a few more variations before we settle on one?

✨ "Я тут сам накидал варианты, посмотрите как вам" - I’ve made a few drafts myself, take a look and see what works.

Справились?)
А теперь поделитесь в комментариях своими "любимчиками" среди фраз клиентов (небязательно про дизайн)
let's raant!

163 0 0 17 16

Main character's English | Люда

9 Dec, 15:49

Все украшают каналы к Новому Году, меняют аватарки, делают новогодние эмоджи, а я в последнее время вообще хочу уйти от 🔥💀💯🪄🗿💕 эмоджи (Она была не такой как все..), потому что мне кажется, что эмоджи не добавляют ценности/веселости посту, а только засоряют, если их слишком много
(Я знааю как это соблазнительно напихать в пост 10 разных эмоджи и умиляться им)

Еще начала читать книгу “The Visual detox”, она зацепила меня с первого предложения! буду делиться здесь, что нового узнаю из нее (в комментах отрывок)

А вы соблазняйтесь на эмоджи?
💅 - обожаю эмоджи, без них грустно
👍 - я за минимализм

142 0 0 17 43

Main character's English | Люда

6 Dec, 11:40

the duality of me.

Скажу честно, еще недавно я находилась в каком-то “расщепленном” состоянии пока вела этот канал про английский язык. Хочется с вами поделиться)

Я работаю дизайнером большую часть времени (5 дней в неделю). А по выходным преподаю английский + 1 раз в 2 недели провожу speaking club. Короче, как Ханна Монтана веду двойную жизнь)

Есть такая ограничивающая установка у людей, что ты не можешь круто делать 2 дела, скорее всего будешь средненько делать оба)) так вот, я в корне не согласна.

Когда я отбросила этот тупой стереотип, я поняла что вообще-то это моя superpower. Сейчас ко мне на занятия приходит много дизайнеров, и кто как не я им лучше подберет темы для занятий)) пока меня это так сильно заряжает, буду продолжать это делать, даже если и хочется иногда повесить на себя табличку «я дизайнер и никто больше»

Даже не знаю, что у вас спросить) просто знайте, что it’s okay «чередовать» свои деятельности, и это вас только усиливает, а не замедляет ❤️

185 0 2 22 46

Main character's English | Люда

4 Dec, 13:05

У вас звонок с клиентом на английском, куда бежать? помогите

В понедельник я была на звонке с англоговорящим клиентом, где мы с командой сидели с широко закрытыми глазами и отчаянно вникали в его crazy идею. Представляю, что для многих такая ситуация могла бы вызвать сильный стресс, если уровень английского еще небольшой, поэтому делюсь своими лайфхаками (боже, слово из 2017!) для таких случаев:

Обязательно поставьте звонок на запись

Найдите профиль клиента в LinkedIn и попробуйте найти видео/аудио где он говорит, послушайте его речь перед звонком, привыкните к ней, чтобы не упасть в обморок, когда он первый раз откроет рот))

Поболтайте на английском хотя бы 5 минут перед звонком (можно с самим собой вслух проговорить основные смыслы, которые планируете доносить на звонке)

Если у вас совсем маленький уровень английского, но на вашу душу все-таки выпало такое испытание с помощью chat GPT найдите термины, которые по-любому всплывут в разговоре (Еще можно перевести, как вежливо переспросить если что-то не поняли: Sorry, come again?; Could you repeat that, please? и тд)

Ну и главное mindset, настройтесь на вайб нового опыта и разрешите себе иногда звучать странно и ошибаться, сконцентрируйтесь на том, чтобы дать клиенту пользу, а не произвести на него впечатление своим английским))

У вас был опыт переговоров на английском?) поделитесь своими смешными историями или лАйФхАкАми в комментариях👇

193 0 0 6 17

Main character's English | Люда

2 Dec, 14:19

Когда я встретила слово bodega в книге "My year of rest and relaxation", то поняла, что это точно что-то особенное, что надо погуглить.

Так и есть, bodega — это не просто "магазинчик", а кусочек самой души Нью-Йорка.

❤️ Что такое bodega?
Это маленький круглосуточный магазинчик на углу улицы, где можно найти всё: бутерброды, кофе, корм для кота, отбеливатель и даже мелочи типа батареек или лотерейных билетов.

❤️ What's speacial about bodegas?
Bodega — это больше, чем место. Это комьюнити. За кассой, скорее всего, будет стоять улыбающийся продавец (часто из Латинской Америки). Иногда рядом с ним будет сидеть котик, которого обожают и тискают все покупатели. А продавцу магазина нью-йоркцы могут доверить свои ключи от квартиры, попросить передать какую-то посылку и так далее, короче, устанавливают очень теплые отношения)

Такие магазины работают круглосуточно. У каждого свой вайб, и можно сказать, что bodega is a NYC staple (неотъемлемая часть Нью-Йорка).

Поставь 💅, если не знал(а), что такое bodega и захотелось в New York))

211 0 0 11 32

Main character's English | Люда

30 Nov, 00:27

Страны меняются, друзья уходят и приходят, моя зарплата, привязанная к российскому рублю тает на глазах, но что неизменно - это моя любовь к Эмме и Chamberlain Coffee

Хотела сначала заказать кофейные зерна, но подумала, что мерч останется со мной подольше) а кофе думаю смогу найти и в Варшаве, необязательно заказывать из USA (хотя сейчас такой пью ахах)

Расскажите, что вы прикольного купили себе на black friday?)

207 0 1 7 15

Main character's English | Люда

29 Nov, 14:08

Закулисье админессы телеграм-канала 🤭

8:00 - встат, позавтракать

8:30 - выложить пост

8:31 - 17:00 - проверят лайки и комментарии

17:00 - закончить работу, пойти погулят

18:00 - 21:00 - information not found..

21:00 - написать пост, переписат пост, посмотреть на пост глазами каждого подписчика

22:00 - похихикать в комментариях под постами каналов-друзей

22:30 - пойти на поиски 🔦 канала для взаимопиара и вернуться ни с чем

23:00 - перед сном решить переписать весь пост; лечь спать, думать о том, что уже хочется поскорее покраситься, а 40 котиков-подписчиков просто так не появятся..

Это обещанный пост про ведение канала. Как вы поняли по моему расписанию, я переписала его полностью и решила пока не делиться советами/инсайтами, тк сама еще trying to figure everything out :)

202 0 0 10 31

Main character's English | Люда

27 Nov, 13:45

This bunny is literally me after having 22 sessions with my psychologist this year (best decision of 2024, btw)

Представьте, что вас спросили, чем вы занимаетесь у психолога на сессиях. Вот как ответить красиво и элегантно..❤️

Embracing vulnerability - принимаете свою уязвимость (то есть принимаете тот факт, что можете иногда чувстовать себя слабым котенком и это окей)

Decoding patterns - выявляете свои шаблоны поведения (разбиратесь, почему каждый раз выбираете того самого "тюбика" вместо нормальных парней)

Deconstructing core beliefs - разрушаете старые установки (ломаете себе мозг, почему всю жизнь думали, что не способны на что-что)

Transforming self-perception - переворачиваете представление о себе на 180 градусов (учитесь смотреть на себя, как на главного героя, а не как на второстепенного персонажа)

Поставьте реакцию, если встретили новые для себя фразы, а в комментариях делитесь своими детскими травмами! ладно, шучу)) just take care of yourself ❤️

177 0 3 10 27

Main character's English | Люда

26 Nov, 14:06

🔴Не говори слишком много
🔴Не забывай хвалить
🔴Следи, чтобы все поговорили
🔴Следи за таймингом
🔴Меня активности, чтобы не скучали
🔴Следи, чтобы один участник не доминировал беседу
🔴Исправляй ошибки (но не указывай на того, кто их сделал!)
🔴Подготовь материалы и задизайнь (ты же дизайнер!)

Уф, сколько правил... И кажется, что вести разговорные клубы в формате воркшопа — это какой-то мазохизм! Но как же я это люблю! Ахаха

Энергии, которую я получаю от участников, хватает мне ещё на несколько дней, а потом я отдаю её на индивидуальных занятиях по выходным))

Да, в группу сейчас записаться нельзя, но можно всё ещё записаться на индивидуальные занятия, там также "энергитично" и полный safe space! За подробностями писать сюда @liudaaM 👍

155 0 1 2 13

Main character's English | Люда

25 Nov, 11:56

00:20

Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas

Telegram'da ko‘rish

К счастью, нам никогда не выучить весь Английский

Каждый день я слышу новые слова и убеждаюсь в этом. Вчера слушала эпизод подкаста “Anything goes” by Emma Chamberlain. Эмма рассказывала про то, что бросает пить алкоголь и больше всего ей грустно, что тем самым она теряет ее “third place”. Я задумалась, что это означает, а она взяла и сразу же объяснила 👆

Вот что она говорит:

a third space - это место, где вы проводите время, когда не работаете и не сидите дома (то есть дом и офис не считается). Например, у меня это coffeeshop около дома, у вас это может быть winebar/favourite park/your friend's apartment, etc..

Суть третьего места: nobody is forcing you to show up (никто не заставляет тебя туда приходить). То есть это какая-то отдушина, место, где тебе медом намазано))

Еще нашла статью, в которой говорится, что наличие такого «третьего места» очень помогает с mental health issues..

А какой у вас third space? И есть ли вообще?)

173 0 1 5 20

Main character's English | Люда

22 Nov, 01:04

Sorry can’t talk right now, busy losing my voice slowly but surely

187 0 0 3 15

Main character's English | Люда

22 Nov, 01:03

00:45

Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas

Telegram'da ko‘rish

193 0 1 17

Main character's English | Люда

21 Nov, 11:38

Когда ученик записался на занятия, передумал ходить из-за магнитных бурь, и ты продолжаешь поиски

183 0 0 6 27

Main character's English | Люда

20 Nov, 15:39

42 подписчика до покраски волос!

На 100 подписчиков я подарила себе Kindle.
на 200 планирую перекраситься из блонда в темный цвет))

Продвигаюсь к цели 💼 параллельно изучая себя, о чем хочу писать, о чем нет, как хочу писать и как отфильтровывать все эти формальности и наигранность, чтобы вы, читая мои посты, слышали меня))

Спасибо за комментарии и реакции, а еще людям, которые мне в жизни говорят, что у меня прикольный канал!

Поставьте 💋, если вам интересно узнать о внутренней стороне ведения канала)) напишу пост

168 0 1 9 39

Main character's English | Люда

19 Nov, 14:54

Проверь себя 👆

В английском языке есть разница между "practice" и "practise".

Американский английский:
Здесь все просто — используется только "practice", независимо от того, это существительным (например, "the practice of yoga") или глаголом (например, "I practice daily").

Британский английский:
А здесь сложнее — "practice" используется как существительное (например, "a dental practice"), а "practise" как глагол (например, "I practise the piano").

Так что получается, ошибки никакой не было?
да, все ок, если мы говорим об американском английском. Но если хотите учить британскую версию, запомните, что
practice (сущ)
to practise (глаг)

P.S эту штуку путают даже носители, ну а вы, мои main characters, не путайте))

175 0 0 5 15

Main character's English | Люда

19 Nov, 11:18

Есть слова в английском, которые заставляют задуматься, а не дислексия ли у меня, потому что без t9 я каждый раз бессильна их написать, а иногда даже t9 не понимает, что я набираю.. Решила сегодня встретиться с ними лицом к лицу:

entrepreneur - предприниматель

resource - русурс

to practiсe - практиковаться

queue - очередь

necessary - необходимо

synonym - синоним

В одном слове специально сделала ошибку, чтобы вы тоже не расслаблялись!

🎉 - если заметили ее)

Какие слова вам даются сложно?