Французский суслик

🕹 Друзья, вышло видео в новой рубрике «Французский подкаст». Рубрика будет посвящена восприятию французской речи на слух. Здесь я буду медленно читать тексты на французском языке на разные темы. Вы всегда сможете найти текст подкаста и его перевод на русский язык по ссылке в закрепленном комментарии под видео, которая приведёт в телеграм-канал.

⚠️ Важно: в этой рубрике не предполагается размещение титров на экране. Я ожидаю, что обучающиеся сделают небольшие (или большие) усилия: изучат текст самостоятельно, сопоставят его с переводом, изучат лексику со словарем.

💛 Если вам понравится эта рубрика, такие видео также будут выходить регулярно! Ваши впечатления, пожелания, а также темы, которые были бы вам интересны, жду в комментариях!

🕹 Все видео будут храниться в отдельном плейлисте на канале, а также на вкладке «Подкасты».

Полезные выражения из видео:

📝 abandonner à mi-chemin
бросить на полпути

📝 arriver à faire qch
удаваться сделать что-л., достигать

📝 obtenir un résultat
получить результат

📝 la maîtrise d’une langue
освоение языка, овладение языком

📝 parler couramment
бегло говорить

📝 saisir à la volée
схватывать на лету

📝 un véritable salut
настоящее спасение

📝 avoir pour objectif
иметь целью

📝 commencer petit
начинать с малого

📝 accomplir une tâche
выполнять задачу

📝 un état d'esprit
умонастроение

📝 réussir un entretien d'embauche
успешно пройти собеседование

📝 entamer une conversation
начать беседу, разговор

📝 avoir du mal à faire qch
делать что-л. с трудом

📝 dépendre de l'opinion
зависеть от мнения

📝 tenir compte de qch
учитывать, брать в расчёт

📝 gaspiller l’énergie
тратить энергию

📝 une idée reçue
общепринятые взгляды

📝 être jeune de cœur
быть молодым сердцем

📝 persévérer
упорно продолжать