📚☕️ «Гогельмогель отрицательно покачал головой. Газлоу продолжил:

– Я был там главным инженером, пока не начал работать с Хитрой Шестрёнкой. Сам Тралл попросил меня устранить ущерб. Ты же видел Тралла?

– Вождя Тралла?

– Он уже не вождь.

Гогельмогель скривился:
– Видел его издалека пару раз.

– Это очень яркая личность. Я этого ему не говорил, но всегда был под впечатлением от Тралла. Я видел много лидеров, чья власть держалась на страхе и жестокости или на коварном обмане своих соперников и их друзей. Я видел тех, кто правил через моральное подавление. Но Тралл…он другой. Он… порядочный.

Гогельмогель скептически приподнял свою густую бровь:

– Ничего такого сказать не хочу, но он назвал город в честь своего лучшего друга и целый край – в честь своего отца.

Газлоу это обдумал.

– Ладно, это справедливое замечание. Но нужно же было как-то их назвать. Как бы то ни было, Тралл мог продолжать быть вождём столько, сколько хочет. Он мог править Ордой, а может, и всем миром. Но, кажется, он этого никогда не хотел. И он такой… искренний».

💭 Эндрю Робертсон, «Гоблинский подход».

#перевод | #книги | #история | #warcraft | #TheWarWithin