Linux па-беларуску


Гео и язык канала: Беларусь, Белорусский
Категория: Технологии


Boost: t.me/GNULinuxBe?boost
🐧 gnulinux.be
Чат: https://t.me/+g1eJo84zFn9hZDgy
Mastodon: https://vkl.world/@gnulinuxbe
Minsk Linux users group: @minsklug

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Беларусь, Белорусский
Категория
Технологии
Статистика
Фильтр публикаций


Напісалі невялікі артыкул пра Threema

bel-geek.com/article/1719346651143

#артыкулы


Репост из: dev.by: главные ИТ-новости Беларуси
Беларусы запусцілі кліч да Captions з просьбай дабавіць AI-генераваныя сабы па-беларуску

Усе, хто хоць раз запісваў відэа на беларускай, ведаюць, які гэта галаўны боль — потым падстаўляць рукамі субтытры па белмове.

Captions — аплікацыя, якая генеруе субтытры на разныя мовы. Беларускай там няма 💔

👉 Падтрымаць.


😀 У версіі Anytype 0.41.5-alpha з'явілася беларуская мова.

Засталося толькі адкарэкціраваць пераклад. (не абнаўляйце праграму на навейшыя версіі, беларуская мова пакуль што даступная толькі ў альфа версіі)

🔗 Crowdin: be.crowdin.com/project/anytype-desktop/be

🔗 github.com/anyproto/anytype-ts/releases/tag/v0.41.5-alpha

#пераклады


🙂 Пераклад Obsidian быў абноўлены да версіі 1.6.3

Улічваючы, што абраць беларускую мову яшчэ немагчыма, вы можаце ўсталяваць яе самастойна.

1. Спампуйце файл з рэпазіторыя

github.com/obsidianmd/obsidian-translations/blob/master/be.json

2. Пасля чаго ў адкрытай праграме трэба будзе адкрыць кансоль.

forum.obsidian.md/t/how-to-access-the-console/16703

3. Пераходзім ва ўкладку Console і пішам каманду

selectLanguageFileLocation()

4. Пасля гэтых дзеянняў у вас адкрыецца акно правадніка, у якім вам трэба будзе абраць спампаваны файл.

5. Вось і ўсё, пасля гэтага будзе дастаткова закрыць кансоль

#obsidian


✍️ Праверка перакладу Signal (iOS) была скончана, пакуль што мы чакаем адказ менеджара, а вам пакідаем спасылку на форк, дзе бачныя ўсе змены


🔗 github.com/kapatych-be/Signal-iOS/commit/4894174807d842874eae4955a13cb0c6385a8c24


🥳 Proton Pass цяпер даступны для Linux, MacOs і Safari

🔗 proton.me/pass/download


🏗 Перакладаем WordPress

🔗 https://gnulinux.be/WordPress

#пераклады


Ці лічыце вы Telegram бяспечным?
Опрос
  •   Так
  •   Не
67 голосов


🎮 Hollywood Animal будзе даступная на беларускай мове

🔗 store.steampowered.com/app/2680550/Hollywood_Animal/




Калі ёсць жадаючыя дапамагчы, з праверкай перакладу Signal, далучайцеся да дадзенай групы, пасля чаго напішыце ў чаце пошту, да якой прывязаны ваш уліковы запіс crowdin, каб мы змаглі выслаць вам запрашэнне.

https://signal.group/#CjQKIFFwPZVRxjM850B-A1eMVoqvnWsAmGFmknBkQZi8hUHNEhAnncX2LK2Q6DIrfVgpmk4p


👋 Добрага вечара, а ён сапраўды добры.

Signal атрымаў падтрымку беларускай мовы, але пакуль толькі на iOS & iPadOS

Проста абнавіце праграму да апошняй версіі

AppStore: https://apps.apple.com/us/app/signal-private-messenger/id874139669?platform=ipad

Github: https://github.com/signalapp/Signal-iOS/tree/main/Signal/translations/be.lproj


💬 Revolt — гэта open source аналаг Discord, які знаходзіцца на стадыі распрацоўкі.

Праект ужо зараз падтрымлівае беларускую мову, але патрабуецца карэкціроўка. Калі вы зацікаўлены, калі ласка, дапамажыце выправіць памылкі.

Таксама распрацоўшчыкі плануюць укараненне скразнога шыфравання і распрацоўку мабільных праграм. Падрабязней пра планы развіцця праекта можна даведацца ў roadmap.

🔗 gnulinux.be/gnulinuxbe/Revolt

#пераклады


👀 Перакладаем Be My Eyes

Be My Eyes - гэта мабільная праграма, якая з дапамогай відэачата злучае сляпых людзей і валанцёраў, гатовых дапамагчы ў розных бытавых сітуацыях.


🔗 gnulinux.be/be-my-eyes

#пераклады


📖 Дадалі слоўнік для праверкі артаграфіі

🔗 gnulinux.be/spell-be-tarask


✍️ А як вы гатуеце дранікі?

twitch.uservoice.com


👋 Прывітанне ўсім, мы вырашылі аднавіць працу ў Telegram, бо да matrix аўдыторыя пакуль што не гатова (мы і там працягнем сваю дзейнасць).


Репост из: Maks
Мы вырашылі цалкам адмовіцца ад Telegram на карысць Matrix, як будзе вольны час, напішам артыкул.

Праца над перакладам кліента Element пачата

https://matrix.to/#/#gnulinux-be:matrix.org




Репост из: ReZervatioN
Згубілі нас? А між тым у нас навіны.

Пакет праверкі беларускай арфаграфіі
для Windows, які інтэгруецца ў MS Office, Telegram, Chrome і яшчэ шмат у якія іншыя праграмы, абнавіўся да версіі 0.5.0.

Асноўныя змяненні:
* граматычная база абноўлена да версіі 2023.09
* інтэграцыя з Windows перапісана з нуля
* дададзены новыя інтэграцыі:
* сістэма камп'ютарнай вёрсткі Adobe InDesign
* рэдактары субцітраў Aegisub і Subtitle Workshop Classic
* рэдактары кніг Calibre і Fiction Book Editor
* для Adobe InDesign і LibreOffice таксама дадалі слоўнік пераносаў - пакуль у тэставым рэжыме, заўвагі і прапановы (асабліва ў дачыненні Adobe InDesign) чакаюцца і прымаюцца

Спампаваць, як і раней, можна адсюль:

👉 https://spell.by-reservation.com 👈

Нашы планы на будучыню:
* змена рухавіка для Microsoft Office з майкрософтаўскага на свой
* падтрымка Microsoft Office for Mac
* падтрымка праверкі правапісу "У-Ў" у Microsoft Office

Таксама настойліва раім наведаць старонку БНКорпуса, без падтрымкі якога ў нас нічога б не атрымалася: https://bnkorpus.info/

Показано 20 последних публикаций.