Толькі пра мову


Гео и язык канала: Беларусь, Белорусский
Категория: Лингвистика


Канал для тых, хто пра мову думае і дбае. І пра чалавечую мову наагул — як унікальную зьяву і каштоўнасьць, і — найперш — пра беларускую мову зь яе багацьцем і праблемамі.

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Беларусь, Белорусский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


Часам падобныя словы ў дзьвюх мовах азначаюць непадобнае ці нават адваротнае. Вам прапанавалі начаваць „на диване“ або на дыванé (а мо і на дыванку́ пад дзьвярыма)? Дырэктар выклікаў „на дыван“? Гэта не „диванчик“, розьніца — прынцыповая. Хоць беларускае і расейскае словы паходзяць з аднае (пэрсыдзкае) крыніцы.
Падрабязна тут https://smarturl.click/8VgV


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Адказваем на пытаньне чытача. Адкуль у беларускай формуле часу прыназоўнік „а“? Калі? — А першай гадзіне. У расейскай ня так. Разьбіраемся.


Жыхары Віцебску —
Опрос
  •   віцябчане
  •   віцябшчане
  •   віцябляне
  •   віцьбічы
  •   віцебскія
  •   іншы варыянт
120 голосов


Беларускія назвы жыхароў паселішчаў — важны складнік жывое мовы (нават калі іх амаль няма ў слоўніках). Як па-беларуску назавем жыхароў Віцебску? Клікабэльныя варыянты адказаў у наступным допісе ↓


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Дбайма пра здароўе заўсёды, а асабліва пільна — у часе пошасьці, або эпідэміі. У беларускай мове мноства добрых (і дзейсных!) зычаньняў здароўя. Пра іх тут
https://smarturl.click/vdpw


35 гадоў таму беларуская мова стала адзінай дзяржаўнай — толькі на пяць гадоў, але надзвычай важных для яе лёсу. Што ведаем пра „Закон аб мовах“ ад 26 студзеня 1990 году? Тэст https://smarturl.click/w9y9n


Чытач спытаў пра паходжаньне назвы прусак (маецца на ўвазе шасьцілапы няпрошаны кватарант). Адказваем.


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Нярэдка расейскае „попасть“ мэханічна і ў розных кантэкстах перакладаюць на беларускую як „патрапіць“. Не памыляймася і не зьбядняйма беларускае мовы: дзеясловы трапіць і патрапіць могуць азначаць рознае (а можам жа яшчэ і пацэліць)!


Сёньняшняе беларускае Слова дня — выцінанка — увайшло ў нязьменным выглядзе ў сьпіс культурных фэномэнаў чалавецтва.


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Беларускія словы смак і густ азначаюць зусім рознае. Калі іх блытаюць — то пад уплывам расейскай мовы, бо на расейскую абодва перакладаюцца адным словам „вкус“. Не памыляйцеся, каб ня трапіць у недарэчнае становішча ў гасьцях! :-)


Якое слова ўжываць у беларускай мове замест „мэрч“ (анг. merch)?
Опрос
  •   няхай будзе мэрч
  •   памяткі
  •   сувэніры
  •   аксэсуары
  •   бэбахі
  •   транты
  •   іншае
68 голосов


Хваля не заўсёды дарэчных англіцызмаў — праблема ня толькі беларускае мовы. Якое агульнапрынятае беларускае слова тут пасуе? Ці такога няма? Клікабэльныя варыянты адказаў у наступным допісе ↓


З грэцкае мовы пачалося фармаваньне эўрапейскай навуковай і мысьлярскай прасторы. Сёньня ўспомнім Яна Пятроўскага, які ўпершыню ўклаў грунтоўны старажытнагрэцка-беларускі слоўнік, пацьвердзіўшы, што і беларуская мова належыць да гэтае прасторы.


Ці добра ведаеце гісторыю гандлю ў Беларусі? Гістарычны ТЭСТ https://smarturl.click/1dZR6


Называем па-беларуску знакі на клявіятуры. Выпуск 2: пунктуацыя і нялітарныя правапісныя знакі


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Словы для апісаньня біяграфіі кубка (спадзяемся, ня вашага! 🙂)



Показано 17 последних публикаций.