Фильтр публикаций


Уже давно как 1 января, а я тут с опозданием хочу наконец подвести для себя некоторые итоги ушедшего года😅 Замоталась совсем в последние дни из-за работы, но вот я здесь
На самом деле эти даты для меня не только связаны с Новым годом! Именно 31 декабря 2023 был создан этот телеграм канал, а 1 января 24 я залила на ютуб первое видео с переводом!! Так что эти два дня, думаю, могу считать за повод для юбилея🥰 Итак, что у нас по итогам 24 года:
- Вернулась к тому, чтобы выкладывать свои переводы в сеть!! У меня был очень долгий перерыв в этом, рада, что смогла вернуться в сферу и причем очень даже здорово в ней продвинулась🙏
- Отдельно хочу отметить, что начала таки выкладывать переводы по эпику! Идея переводить эпик - буквально мой самый масштабный план на перевод, и я переживала, что это дело не выгорит, но после того, как залила полную версию Suffering, начало было положено, чему я рада. Сначала хотела сделать все чуть иначе, но поняла, что так только больше затяну, так что так. Ну, будем постепенно двигаться дальше☺️
- Создала канал по эпику
- Впервые делала тексты для каверов!!
- Вступила в фандаб команду, куда уже даже успела сдать пару текстов👀 Очень жду релизов, обязательно потом о них тут сообщу!
...и все это на фоне того, что в 24 году мне надо было защищать диплом, параллельно привыкая к работе

В общем, как-то так. Не буду скрывать, далеко не все шло так, как хотелось, но в целом итогами довольна. Надеюсь, в этом году все будет идти намного лучше и смогу воплотить как можно больше идей. Уже готовлю некоторые штуки, которые надеюсь успеть за зимние праздники, ну и не забывая про все, что должна другим, само собой😅 На самом деле хотела бы успеть составить прайс наконец, но это я так

А всех вас поздравляю с Новым годом!! Желаю, чтобы все ваши желания обязательно сбывались, и хочу сказать спасибо всем за поддержку моего творчества💜


Репост из: BIT4ES Records
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
В вас запустили волшебный BIT4ES-кавер
Посмотрите и 2025-й год будет зашибись 🥳


Репост из: BIT4ES Records
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Сегодня, когда все в трепете покупают подарки, упаковывают их, планируют новогоднее меню и начинают новогодние приготовления, родилась одна замечательная девушка, которая затем нарекла себя Just Daphne. Будучи у истоков BIT4ES Records, она разделила с нами много радости и гнева, успела внести свой вклад во многие фандомы, а также стать неотъемлемой частью коллектива и наших жизней.
Дорогая Дафна, мы поздравляем тебя с твоим днем рождения и желаем, чтобы все переводы получались легко, чтобы у тебя всегда было вдохновение и много радости от твоей деятельности! Мы всегда поддержим тебя и будем на твоей стороне, что бы ни случилось🥹
С праздником! ♥️♥️♥️

Арт: Zeta Myu
Видео: VAM愛Dee
Субтитры: MioLui
Перевод и адаптация: Maeve & Shyren_DR
Арт в конце видео: vilka

Оригинальный вокал: Филлипа Су
Данная песня является саундтреком к мультфильму "Путешествие на Луну" 2020-го года выпуска!

Также вы можете глянуть наш перевод в группе в ВК и на нашем ютуб-канале!


СМОТРИТЕ, КАКАЯ КРАСОТА НЕВЕРОЯТНАЯ🥺🥺🥺💜


Итак, сегодня мой День рождения, а, как говорится, лучший подарок на День рождения контентмейкеру - репост его работ, так что прикрепляю ссылки на некоторые видео с моими адаптациями☺️ Буду благодарна за репост!

Suffering из EPIC: The Musical (ютуб)
Legendary из EPIC: The Musical (ютуб)
Never Shut Up Again из Heathers: The Musical (тт)
Hell Is Forever из Отеля Хазбин (ютуб)
Devotion от AmaLee (ютуб)

Хочу сказать, что, хотя не все шло как планировалось, в целом результатами этого года я довольна!! Но более подробно на эту тему поговорю в новогоднем посте, раз уж даты так совпали😅 А пока просто хочу сказать спасибо всем, кто следит за моим творчеством, это правда очень много для меня значит💜

272 1 11 6 14

Репост из: BIT4ES Records
Никогда не спрашивайте у BIT4ES Records, что произошло первого и второго декабря две тысячи двадцать четыре года, потому что они сами всё расскажут.
Как вы знаете, 28-го ноября мы опубликовали статью с обвинением в воровстве наших текстов. С нами связались AI Group. Вот итоги данного обсуждения, которые проходили первого и второго декабря.
И да, комментарии мы не закроем, поэтому смело высказывайте мнение о том, что думаете.

https://vk.com/@mythic_bit4es_records-itogi-razgovor-s-ai-groap-i-tenrys


Репост из: BIT4ES Records
Всем привет!
Сегодня хочется поднять очень тяжёлую для нас тему, а именно то, что наши тексты, оказывается, брали без разрешения.

Огромная просьба распространить данную статью, так как мы очень сильно нуждаемся в огласке!

Всем заранее спасибо!

https://vk.com/mythic_bit4es_records?w=wall-169301046_689


Репост из: Шай переводит
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Hades (ft. Ashley Barrett) – Good Riddance

О БОЖЕ ЭТО НОВЫЙ РЕЛИЗ????? Как вы все знаете, я фанатка греческой мифологии и ваще меня хлебом не корми дай про богов рассказать, так что заказ на эту песню был очень приятным событием

Ютуб: https://youtu.be/-St2fUUtUTg?si=VIRt1dP3FkjGJYAL


Всех с новой сагой🥳 А меня с дилеммой😅
Как можно заметить, в сроки между выходом саг я не очень укладываюсь. Последнюю, полагаю (как и большинство в фд), ждать 25 декабря, а за два месяца я, очевидно, вряд ли успею ультануть сабами на 35 песен🥲

Сейчас в приоритете раздать долги (некоторые из них ну.... давние.... но я ни про один не забыла). Помимо этого, я вступила в одну команду, где свои дэдлайны, и это я еще не говорю про ирл работу и прочее. В общем, на эпик остается намного меньше времени, чем хотелось бы, и свои силы я прям переоценила. И, глядя на песни, отсылки в них и проч, думаю оптимальным решением будет таки сделать упор на то, чтобы просто залить по порядку песни от первой к последней, периодически делая отрывки из более новых или вроде того. Но, к слову, если хочется увидеть фулл какой-то конкретной песни раньше, всегда можно мне об этом написать!!

В общем, буду пока дальше работать над Троей видимо, двигаемся конечно медленно, но живем, забрасывать я в любом случае не собираюсь🙏


Не знаю, что происходит, но как бы. Приятно конечно🙃
Ещё в тт по какой-то причине стали прям много находить Never Shut Up Again при том, что в реки оно не попадает, тк неориг контент. Не могу жаловаться офк, ахах. По ощущениям кстати ее стали замечать после ситуации с переводом в постановке Хезерс, ну да ладно.


Разбавляю канал небольшими новостями по мюзиклам, чтобы подать признаки жизни😅 Все же так тут поживее, чем чисто с инфой о релизах, да и к моей деятельности имеет непосредственное отношение.

Тут недавно выкатили треклист первого фильма по Злой (ну по сути это чисто треклист первого акта мюзикла, да) и отрывки песен. У меня в принципе пока очень положительное мнение о фильме вырисовывается, но в целом, что бы там ни было, чую в плане исполнения уж точно будет бэнгер. Dancing Through Life имхо ваушная🙏 Уже в следующем месяце👀


Репост из: EPIC: The Musical | Новости и не только
Сага о мести 31 октября!

#новости


Дальше на очереди, очевидно, работа над Little Wolf, но перед этим еще немного долги разгребу, вероятно. На самом деле не терпится как поделиться многими переводами, которые уже есть, так и сесть поскорее за многое из еще не переведенного, но всему свое время😅 Надеюсь, седьмую сагу успею перевести и залить раньше, чем анонсируют сагу о мести.




На финишной прямой✨
Надо свежим взглядом оценить, что получилось, а так наконец на ютуб в ближайшие дни залью


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
👀👀👀

#epic


Наконец-то добила перевод🥰 По ряду факторов это заняло намного больше времени, чем я думала, но главное, что свершилось. В ближайшее время постараюсь сделать сабы👀


Вбрасываю доказательства, что что-то делается🙃
+- разгребла долги, осталось мало, так что надеюсь поскорее релизнуть


Репост из: Мейви наколдовала✨
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
TOMORROW X TOGETHER - Chasing That Feeling
Подоспел релиз с опозданием на целый год, но не столь важно... Современный ретровейв, особенно в кпоп, - бальзам на душу. Приятного просмотра!


Репост из: BIT4ES Records
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
【BIT4ES Records】Writing on the Wall (Kaveh FANSONG) rus sub

Даже не знаю, как начать этот текст. Но из песни слов не выкинешь — именно сегодня родилась относительно новая участница нашего шабаша — MioLui!
Наша замечательная Мио, мы поздравляем тебя от всех наших душ. Желаем чтобы жизнь была пепсикольной и успехов в изучении японского! Ты замечательно интегрировалась в нашу среду, будто всегда тут и была.
Поздравляем с днем рождения!

арт на ДРшку — Zeta Myu
субтитры — VAM愛Dee
перевод и адаптация — Maeve, Just Daphne, Shyren_DR

Также, вы можете посмотреть данный перевод на других наших площадках:

«СМОТРЕТЬ В ВК»

(по понятным причинам, пока нет возможности загрузить на ютуб, но обещаю, что в скором времени — всё будет!)

Спасибо, что остаётесь с нами!

С любовью,
BIT4ES Records!!!

Показано 20 последних публикаций.