Уроженка города Балта Украинской СССР Надежда Хохлова росла в учительской семье, там же окончила школу, затем переехала в Свердловск, где поступила в юридический институт. Когда Надежде Васильевне исполнилось 17 лет, началась война. В 1943 году ее призвали в армию, она служила в химвойсках в звании сержанта, стала инструктором по химзащите, за работой встретила День Победы.
После войны окончила институт, там же познакомилась с будущим мужем, с ним переехала в Ростов-на-Дону по месту его службы. Родила и воспитала двоих сыновей, а они подарили ей четверых внуков, пять правнуков и одну правнучку. В 2008 году переехала жить к сыну в Гомель.
Участница войны награждена медалью «За доблестный труд в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 годы».