🤗 Шаноўнае спадарства, рады абвесціць, што ў "Чытальні" цяпер маем асобнікі кнігі Вольгі Шпарагі і на літоўскай мове! Заклікаем вас падзяліцца гэтай навіной з літоўскай супольнасцю, запрасіць мясцовых пазнаёміцца з творам і ўзяць удзел у яго абмеркаванні 22 чэрвеня, калі мы выйдзем на анлайн-сувязь з аўтаркай.
✍🏻 Мы падрыхтавалі аб'яву пра кнігу з запрашэннем на сустрэчу чытацкага клубу, якой прапануем усім цікаўным дзяліцца ў сацсетках, а таксама асабіста з літоўскімі сябрамі і сяброўкамі. Такія сустрэчы найлепш ладзяцца праз рукапацісканні і добрыя адносіны. Пашырайма веды пра Беларусь у Літве!
Brangūs draugai,
baltarusių knygos „Čytalnia“ bibliotekos skaitytojų klubas Vilniuje birželio mėnesį rengia susitikimą-diskusiją apie knygą „Revoliucijos veidas moteriškas. Baltarusijos atvejis", kurią parašė baltarusių filosofė Olga Šparaga.
Po 2020 m. suklastotų Baltarusijos prezidento rinkimų rezultatų baltarusių visuomenė sukilo, o vaizdai iš tūkstantinių protestų apskriejo visą pasaulį. Nuo ko viskas prasidėjo ir kaip tai paveikė Baltarusijos žmones? Filosofė Olga Šparaga, pati buvusi įvykių sūkuryje ir ne kartą patekusi į kalėjimą, į Baltarusijoje įvykusį lūžį kviečia pažvelgti iš feministinės perspektyvos.
Ši knyga, primindama neseną istoriją, reflektuoja galios mechanizmus, individualias protestų patirtis, rūpesčio formas, emancipacijos procesus. O visų svarbiausia, kviečia nenustoti kalbėtis apie Baltarusijos revolution-in-progress – pasak Šparagos, dar nebaigtą, tačiau jau laimėtą revoliuciją.
Susitikime mes, lietuviai 🇱🇹 ir baltarusiai 🇧🇾, galėsime geriau pažinti, pamatyti ir suprasti vieni kitus.
Knygą rusų ir lietuvių kalbomis galite rasti mūsų internetiniame kataloge https://cytalnia.com. Ją galite užsisakyti ir pasiskolinti 30 dienų bibliotekoje adresu Vilniaus gatvė 20, Vilniuje. Darbo laikas: trečiadienį-penktadienį 14-20 val., šeštadienį-sekmadienį 10-20 val.
🗓 Skaitytojų klubo susitikimo data: šeštadienis, birželio 22 d.
⏰ Laikas: 18.30 val. (Vilnius)
🌐 Formatas: internetu (Zoom)
Susitikimo metu stengsimės kalbėti visomis įmanomomis kalbomis ir prireikus pasirūpinsime vertimu.
Laukiame Jūsų susitikime!
✍🏻 Мы падрыхтавалі аб'яву пра кнігу з запрашэннем на сустрэчу чытацкага клубу, якой прапануем усім цікаўным дзяліцца ў сацсетках, а таксама асабіста з літоўскімі сябрамі і сяброўкамі. Такія сустрэчы найлепш ладзяцца праз рукапацісканні і добрыя адносіны. Пашырайма веды пра Беларусь у Літве!
Brangūs draugai,
baltarusių knygos „Čytalnia“ bibliotekos skaitytojų klubas Vilniuje birželio mėnesį rengia susitikimą-diskusiją apie knygą „Revoliucijos veidas moteriškas. Baltarusijos atvejis", kurią parašė baltarusių filosofė Olga Šparaga.
Po 2020 m. suklastotų Baltarusijos prezidento rinkimų rezultatų baltarusių visuomenė sukilo, o vaizdai iš tūkstantinių protestų apskriejo visą pasaulį. Nuo ko viskas prasidėjo ir kaip tai paveikė Baltarusijos žmones? Filosofė Olga Šparaga, pati buvusi įvykių sūkuryje ir ne kartą patekusi į kalėjimą, į Baltarusijoje įvykusį lūžį kviečia pažvelgti iš feministinės perspektyvos.
Ši knyga, primindama neseną istoriją, reflektuoja galios mechanizmus, individualias protestų patirtis, rūpesčio formas, emancipacijos procesus. O visų svarbiausia, kviečia nenustoti kalbėtis apie Baltarusijos revolution-in-progress – pasak Šparagos, dar nebaigtą, tačiau jau laimėtą revoliuciją.
Susitikime mes, lietuviai 🇱🇹 ir baltarusiai 🇧🇾, galėsime geriau pažinti, pamatyti ir suprasti vieni kitus.
Knygą rusų ir lietuvių kalbomis galite rasti mūsų internetiniame kataloge https://cytalnia.com. Ją galite užsisakyti ir pasiskolinti 30 dienų bibliotekoje adresu Vilniaus gatvė 20, Vilniuje. Darbo laikas: trečiadienį-penktadienį 14-20 val., šeštadienį-sekmadienį 10-20 val.
🗓 Skaitytojų klubo susitikimo data: šeštadienis, birželio 22 d.
⏰ Laikas: 18.30 val. (Vilnius)
🌐 Formatas: internetu (Zoom)
Susitikimo metu stengsimės kalbėti visomis įmanomomis kalbomis ir prireikus pasirūpinsime vertimu.
Laukiame Jūsų susitikime!