Польский иммигрант


Kanal geosi va tili: Belarus, Ruscha
Toifa: Sayohat


Жизнь и учёба в Польше от первого лица
Контакт:
@ventit1

Связанные каналы

Kanal geosi va tili
Belarus, Ruscha
Toifa
Sayohat
Statistika
Postlar filtri


Беларусы в Польше dan repost
🙏🏻 В пятницу, 13 ноября Беларусы в Польше почтут память Романа Бондаренко минутой молчания.

Варшава
10:00 Посольство РБ
ul. Wiertnicza 58
17:00 Посольство РБ
ul. Wiertnicza 58

Белосток
10:00 Генеральное консульство РБ
ul. Elektryczna 9

Лодзь
12:00 Pomnik Ofiar Komunizmu

Бяла-Подляска
17:00 Генеральное консульство РБ ul. Sitnicka 77

Гданьск
19:00 Pomnik Janka Kupały

Вроцлав
19:00 Рыночная площадь (Pręgierz)

Познань
19:30 Teatr Polski

Краков
информация позже

Торунь
информация позже

Беларусы в Польше


Беларускі клуб студэнтаў dan repost
Забастоўкі Забастоўкі Забастоўкі
Гісторыя паказвае, што гэта самы дзейсны метад адстойвання свайго меркавання. І здаецца, яе прыйдзецца зладзіць, бо ўлада не выконвае патрабаванні народнага ультыматуму

МЫ, беларускія студэнты за мяжой, праяўляем салідарнасць з нашымі сябрамі і ўсімі навучэнцамі Беларусі. Мы хочам, каб хоць бы адным днём вы паказалі сваю сілу - масавасць!

Школьнікі, студэнты, калі ласка, не бойцеся, за пропуск некалькіх урокаў або пар з вамі нічога не здарыцца, успомніце пра ўсіх палітвязняў, якія не першы месяц сядзяць за кратамі дзеля нашага дабра, ўспомніце забітых мірных грамадзян на пратэстах, ўспомніце пра ўсё беззаконьне, што дзеецца ў краіне. Не бойцеся!

Жыве Беларусь. Наша возьме ❤️✊✌️

Калі хочаце распаўсюдзіць гэты пост, можаце зрабіць гэта праз дадаванне нашага паста інстаграм ў сторыс


Беларусы в Польше dan repost
Сусветны жаночы марш у падтрымку Беларусі!
10 кастрычніка ў 9 гарадах Польшчы.

Выходзьце на цэнтральныя вуліцы / плошчы сваіх гарадоў у суботу ў белым з кветкамі.
Хай ва ўсім свеце расквітнее энергія жаночай салідарнасці!

Лодзь
13:00
Pasaż Schillera -> plac Wolności

Варшава
15:00
ul. Кrakowskie Przedmieście przy pomniku Kopernika -> Plac Żelaznej Bramy

Познань
16:00
Plac Andersa przy pomniku Cyryla Ratajskiego -> Stary Rynek

Вроцлав
16:00
NFM Plac Wolności-> Rynek (wokół Ratuszu)

Краков
17:00
Plac wielkiej armii Napoleona -> Plac Matejki

Щецин
17:00
Plac Lotników -> Plac Żołnierza Polskiego -> Plac Lotników

Белосток
17:00
Konsulat Generalny Białorusi
ul. Elektryczna 9

Торунь
18:00
Pomnik Mikołaja Kopernika -> Plac Grzegorza Ciechowskiego (CKK Jordanki)

Катовице
18:00
Rynek pod CH Skarbek -> Spodek

Беларусы в Польше


Любiм, Можам, Пераможам
❤️✊✌️


​​📝Результаты выборов

Только что польская выборочная комиссия опубликовала данные голосования на пост президента Польши. Из 99,97% голосов II тура определены следующие результаты:

Andrzej Duda – 51,21%
Rafał Trzaskowski – 48,79%

Стоить заметить, что в 2015 Дуда выиграл президентские выборы с примерно таким же, небольшим отставанием. При этом 5 лет ранее посещаемость выборов была ниже 50%, а на этот раз целых 68,12%!


​​Как связаны ЛГБТ 🏳️‍🌈 и выборы в Польше🙋‍♂️

Две недели назад действующий президент Польши Andrzej Duda представил населению страны “Карту Семьи” (Karta Rodziny). Она состоит из программ поддержки населения, а так же правил, которые должны соблюдаться в обществе для сохранения здравого института семьи. Почти все правила показались гражданам ясными и справедливыми, но среди них есть и абсолютно радикальные, которые вызвали много споров:

• Брак – это союз мужчины и женщины, согласно конституции РП
• Гомосексуальные пары не имеют права усыновлять/удочерять ребёнка
• Запрещено пропагандировать ЛГБТ в общественных учреждениях

Не смотря на то, что Польша официально признана самой нетолерантной страной в Европе, после оглашении Карты Семьи президент получил много критики прямо в лицо. Я сам, пока собирал информацию для поста, натыкался исключительно на плохие комментарии относительно политики Анджея Дуды.

Уже в ближайшее воскресение 28 июня в Польше пройдут президентские выборы! Если Дуду переизберут на второй срок, карта с большой вероятностью будет официально затвержена и издана. Конечно же, действующий президент выпустил эту карту не просто так, а в рамках предвыборной компании, с надеждой на помощь со стороны старых, консервативных поляков. А вот получилось у него это или нет, мы с вами узнаем всего через неделю!

Karta Rodziny👇


​​​​​​Шаноўныя грамадзяне Беларусі❗️

В связи с политическими репрессиями режима Лукашенко против граждан белорусского народа. 21 июня в Варшаве пройдёт мирный пикет солидарности с политзаключенными и за справедливые выборы президента, которые пройдут 9 августа 2020 года!

📅 21 июня, 12:00
📍 Wiertnicza 58, Warszawa

Жыве Беларусь!


​​🛏 Жизнь в общежитии

Привет! Пришла пора представить полную картину как выглядит жизнь в обычном польском общежитии, сегодня мы этим и займёмся!

Целый учебный год я прожил в небольшом общежитии своего университета в Познани, которое называется Dom studencki „Feniks”. За него я плачу 450 злотых (105 €) в месяц, никаких дополнительных оплат нет, а так же неплохой интернет входит в стоимость. В итоге, сумма получается не сильно большая для общежития, которое находиться в хорошем районе и недалеко от центра города.

Живу я в блоке, состоящем из двух комнат, для 5 человек. В блоке есть холодильник (маловат), душ, 2 раковины и туалет. Всё в хорошем состоянии и места для нас достаточно, кроме холодильника, конечно 😄

В моей комнате живёт 2 человека – я и 30-тилетний филиппинец, который уже несколько месяцев в Германии. Для комфортной жизни места достаточно, единственный минус – мало шкафов и полок для вещей, приходиться покупать тумбочки из IKEA’и. Зато вся мебель не старая и хорошего качества.

На каждом этаже по две кухни, там находится электрическая плита, духовка и раковина. Временами этого мало, поэтому, в начале года, мы блоком скинулись по 50 злотых (12 €) и купили себе микроволновку, которая оказалась лучшим приобретением за весь год! Так же на каждом этаже находиться по одной стиралке, они бесплатны для использования (это редкость в общагах), но сначала нужно записаться на определённое время. Моим любимым местом является клуб – большое помещение на 80 человек, где есть много столов, стульев и лежаков. Туда классно приходить учиться, ведь там тебе ничего не мешает, а по вечерам мы иногда проводим там небольшие тусовки.

По поводу гостей? К себе можно приводить кого захочешь, при условии того, что гость при входе заполнит специальную форму. Гостям можно находиться в общежитии бесплатно до 23:00, позже надо платить 19 злотых. Это правило ни раз срывало самые классные тусовки, поэтому гостей стараются проводить незаметно, чтобы можно было уйти позже без оплаты за ночь 🤫

Подводя итог, могу сказать, что за год жизни в общежитии я в нём не разочаровался. Для меня это место, где ты всегда можешь найти себе компанию для общения, никогда не заскучаешь, а при условии нормальных соседей, еще и комфортно жить за небольшую цену!


Пока я активно занят сессией и заинтересован сдать её как можно лучше, предлагаю вам немного пораскинуть мозгами и развлечься 😁

Ниже есть ссылка на анкету, где вы можете предложить тему для нового поста, а так же оставить отзыв и пожелания по поводу канала.

Анкета занимает всего 2 минуты времени и полностью анонимна! Буду раз любому фидбеку😊

https://forms.gle/CjaTvzLktNdGG4Ah9


😱Вот это штрафы

Пару дней назад мне надо было проехать трамваем одну остановку. Как всегда, я решил не покупать билета, жалко ведь на одну остановку отдавать по 1,5 злотых (0,4€). Но в этот раз, неожиданно для меня, в трамвае оказались кондукторы. Здесь это в основном мужчины, которые ходят по двое, и убегать от них смысла нет.

Это был первый раз когда я за год жизни в Польше увидел кондуктора, и сразу же получил штраф. Я получил 141,5 злотый (32€) штрафа, их надо заплатить в течении 7 дней или сумма увеличиться в 2 раза

А вообще в Польше каждый студент имеет скидку 50% на весь общественный транспорт и 51% на поезда, поэтому транспорт тут не дорогой. Например, в Познани семестральный билет на все виды транспорта стоит всего 185zł (42€) и это на 6 месяцев!

Для меня эта история стала очень поучительной, теперь, по сравнению со штрафом, стоимость проезда кажется совсем небольшой🤷‍♂️


На днях вышло большое интервью со мной. В нём я рассказал об учёбе в европейском вузе и дистанционных занятиях во время пандемии.

Как выбрать вуз? Какие нам преподают языки? Как организованно дистанционное обучение? Воруют ли еду в общежитии? На все эти вопросы найти ответ можно тут!

Желаю приятного чтения😉


​​Всех с началом лета, и пусть оно будет лучше весны☀️

А вот в Польше до лета еще далеко! Тут «расписание» пор года, в отличии от стран Восточной Европы, смещено:
• Лето 21 июня – 20 сентября
• Осень 21 сентября – 20 декабря
• Зима 21 декабря – 20 марта
• Весна 21 марта – 20 июня

Причиной является отсчитывание начала сезонов по астрономическому принципу (кто учил такой предмет в школе, тот поймёт). Этот распорядок относиться не только к Польше, но и ко многим другим странам Европы, Америки и даже Африки!


​​#БезМасок

Только что премьер объявил введение 4 этапа смягчения карантина, больше всего меня обрадовали 2 новости:

Первая новость – с 30 мая в Польше можно не носить маски на улице, при условии сохранения дистанции в 2 метра между людьми. Если же собирается 2 и более человека, нос и рот должны быть прикрыты у каждого. Это не может не радовать, потому что за эти 2 месяца маски успели надоесть, а носить их совсем неудобно, особенно когда занимаешься спортом!

Вторая новость – можно собираться в группы до 150 человек. Теперь можно спокойно и законно собираться большими компаниями на пикники и грили. Лично я ждал этого очень долго, всё-таки надо нагонять упущенное время!

На данный момент в Польше зафиксировано 22303 случая коронавируса, а динамика заболевания снижается с каждым днём 📉


🇵🇱Польша открывает границы

С 22 мая увеличился круг лиц, которые могут въезжать в Польшу, среди них:
• Дети дошкольного возраста, школьники и студенты
• Водители международного транспорта
• Граждане стран Европейского союза для возвращения домой, но находиться на территории Польши могут только 12 часов

Кроме того, вышеперечисленные группы освобождаются от 14-дневного домашнего карантина.


​​🎓Универ и пандемия

После нашествия коронавируса в Польшу, все учебные заведения перевели на дистанционное обучение. И уже как 2 месяца мы учимся с помощью новых технологий!

Для этого мы используем платформу Moodle, куда преподаватели загружают материалы для занятий: презентации, видео, ссылки на статьи и т.п. Если лекция проводиться онлайн, то используют Zoom или Microsoft Teams для видеосвязи и, в целом, это очень даже удобно.
Отдельный тип преподавателей – каждую неделю скидывает по презентации на 80 слайдов со словами «увидимся на экзамене». Таким образом ты тратишь намного больше времени на изучение материала, только из-за того, что препод не хочет напрягаться😖
Для зачёта по физкультуре надо составить план занятия на каждую неделю и высылать двухминутный видео-отчёт каждую неделю.

Сессия тоже будет онлайн. Экзамены и зачёты будут проходить в виде тестов или открытых вопросов на время. По иностранным языкам каждый должен созвониться со своим преподавателем через WhatsUp и сдать устный зачёт. Как по мне, это огромный объём работы именно для преподавателей языков: когда у тебя по 100 студентов, и ты должен у каждого из них принять экзамен индивидуально!

Больше всего меня пугает отсутствие стандартов проведения и оценивания онлайн-экзаменов. Не ясно чего ждать от преподавателей, какие задания буду давать и как потом оценивать, ведь администрация университета решает проблемы по мере их поступления, а эту они пока что не решили, когда первые экзамен через 2 дня 🙃

Мем для знающих язык⬇️


​​🥳 День рождения – Urodziny

Сегодня мне исполняется 18 лет. Для меня это не только старт совершеннолетия, но и получение всех прав и обязанностей полноценного гражданина мира. Мне этого не хватало для полноценной жизни в Польше.

Жить в Европе самому и при этом быть несовершеннолетним – задача непростая. В Польше за этот год я столкнулся со многими проблемами именно из-за нехватки прав. Поначалу, были проблемы с открытием банковского счёта и регистрацией медицинской страховки. Для этого нужно было письменной подтверждение от родителей, а в некоторых ситуациях и их присутствие.
Когда мне надо было сходить к врачу, я не мог этого нормально сделать, так как, чтобы попасть к любому врачу, нужно для начала пройти педиатра, а не привычного, “семейного-врача”, для совершеннолетних.

К счастью для меня ,трудные времена прошли, и теперь возможностей станет намного больше!

А вот так выглядит парк, в котором я вчера бегал 🏃‍♂️


Как понять польский сленг?💁‍♂️

В польском языке очень много сленга! Если разговор со старшим поколением проходит без проблем, то при общении с польской молодёжью без сленга не обойтись!

К сожаления, на языковых курсах этому мало кто научит, а после попадания в натуральную языковую среду, из сленга ты знаешь только “KURWA JA PIERDOLĘ” и не можешь полностью использовать языковой потенциал. Именно это и является самым большим барьером в начале общения на польском. И этот барьер не языковой, он – культурный!

Кроме того, в Польше есть около 7 диалектов. Диалекты, в свою очередь, делятся на говоры. И их намного больше, чем я изначально себе представлял. В моей местности например, свой говор – Познаньский. Люди с других регионов почти не знают или не понимают отдельных слов из этого говора, что уж тут говорить про иностранцев!

Что же делать?
Для начала нужно начать с себя – погрузиться в молодёжную культуру: смотреть фильмы, видео на YouTube, читать новую литературу. Я предпочёл слушать польскую музыку, о которой писал тут. Я просто брал включал треки, которые мне нравятся, распечатывал текст песни и переводил его. Конечно, не все сленговые слова и выражения имеются в обычных переводчиках, поэтому для этого дела я использовал толковый словарь разговорной речи Miejski.pl.

Подводя итог, польский язык в 21 веке сильно наполнен (если не переполнен) сленгом и выучить его можно только через постоянную практику, ведь сам язык не стоит на месте, а активно эволюционирует!


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
Президент Польши зачитал рэп🔥

Глава государства Andrzej Duda принял участник в #Hot16Challenge2 по сбору средств на борьбу с коронавирусом. За 72 часа он написал и зачитал на видео стих из 16 строк.

Ну и дал он жару!


​​В нашем общежитии обязывают носить маски

Чтобы просто выйти из своей комнаты в коридор надо надевать маску. То есть, если человек хочет воспользоваться кухней или прачечной, то ему нужно иметь маску на лице. Кроме того на кухне, которых две на этаж, может находиться одновременно всего 2 человека.
На входе в общежитие, а так же на каждой кухне имеется по антисептику.
Администрация довольно серьёзно относится к защите от вируса!

На входе и внутри общежития висят такие объявления:



20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.

357

obunachilar
Kanal statistikasi