Репост из: Поп вне игры
«Отпусти мой народ»: «Христианская визия» призывает помолиться за Беларусь 17 сентября
17 сентября православные христиане, придерживающиеся юлианского календаря, чтят икону Божией Матери «Неопалимая купина».
Символика этой иконы связана с библейским сюжетом о том, как Бог явился пророку Моисею из пламени тернового куста, который горел, но не сгорал (см. Книгу Исход, 3:2). Как куст остался неповреждённым в огне, так и Мария, став Матерью, осталась Девой.
Бог объявляет Моисею, что он видел страдания Своего народа в Египте, и поручает пророку миссию вывести людей из рабства. «Отпусти народ мой» — так Моисей передаст фараону Божью волю, и эти слова станут началом долгого пути к свободе.
«Христианское визия» призывает белорусов 17 сентября молиться за достижение свободы, справедливости и национального примирения.
«Христианская визия» сделала свой вариант такой молитвы. Мы надеемся, что это поможет верующим, уставшим от официоза и опечаленным видением того, как церковь служит режиму, а не Христу.
***
Магутны Божа, сапраўдны наш Уладар!
Ты пачуў галашэнне народу Ізраільскага, які пакутаваў у егіпецкім рабстве, і ў неапальнай кусціне з’явіўся Маісею, абяцаючы дапамогу і свабоду. Ты вывеў Свой народ з зямлі рабства і прывёў яго ў зямлю абяцаную.
Спаглянь сёння і на наш беларускі народ, які церпіць гвалт, здзекі, катаванні, прыгнёт, і будзь з намі ў нашых пакутах, Божа наш, і выведзі нас з рабства хлусні, гвалту, несправядлівасці!
Падмацоўвай нас на шляху да свабоды, каб мы не ўхіляліся ў грэх. Дапамажы нам збудаваць новую Беларусь, у якой наш народ сапраўды будзе аб’яднаны ў праўдзе, салідарнасці, павазе і любові адзін да аднаго і да кожнага чалавека ў гэтым свеце!
Няхай усё нашае жыццё будзе на славу Табе, Літасціваму Богу, Айцу, Сыну і Святому Духу, амін.
***
Всемогущий Боже, наш истинный Владыко!
Ты услышал вопль народа Израильского, страдавшего в египетском рабстве, и в неопалимой купине явился Моисею с обетованием помощи и свободы. Ты вывел народ Свой из земли рабства и привел его в землю обетованную.
Воззри и сегодня на наш беларуский народ, который терпит насилие, издевательства, пытки, угнетение, и будь с нами в наших страданиях, Боже наш, и выведи нас из рабства лжи, насилия и несправедливости!
Поддерживай нас на пути к свободе, чтобы мы не уклонялись в грех. Помоги нам построить новую Беларусь, в которой наш народ действительно был бы единым в истине, солидарности, уважении и любви друг ко другу и к каждому человеку в этом мире!
Пусть вся наша жизнь будет во славу Твою, Милостивого Бога, Отца, Сына и Святого Духа, аминь.
17 сентября православные христиане, придерживающиеся юлианского календаря, чтят икону Божией Матери «Неопалимая купина».
Символика этой иконы связана с библейским сюжетом о том, как Бог явился пророку Моисею из пламени тернового куста, который горел, но не сгорал (см. Книгу Исход, 3:2). Как куст остался неповреждённым в огне, так и Мария, став Матерью, осталась Девой.
Бог объявляет Моисею, что он видел страдания Своего народа в Египте, и поручает пророку миссию вывести людей из рабства. «Отпусти народ мой» — так Моисей передаст фараону Божью волю, и эти слова станут началом долгого пути к свободе.
«Христианское визия» призывает белорусов 17 сентября молиться за достижение свободы, справедливости и национального примирения.
«Христианская визия» сделала свой вариант такой молитвы. Мы надеемся, что это поможет верующим, уставшим от официоза и опечаленным видением того, как церковь служит режиму, а не Христу.
***
Магутны Божа, сапраўдны наш Уладар!
Ты пачуў галашэнне народу Ізраільскага, які пакутаваў у егіпецкім рабстве, і ў неапальнай кусціне з’явіўся Маісею, абяцаючы дапамогу і свабоду. Ты вывеў Свой народ з зямлі рабства і прывёў яго ў зямлю абяцаную.
Спаглянь сёння і на наш беларускі народ, які церпіць гвалт, здзекі, катаванні, прыгнёт, і будзь з намі ў нашых пакутах, Божа наш, і выведзі нас з рабства хлусні, гвалту, несправядлівасці!
Падмацоўвай нас на шляху да свабоды, каб мы не ўхіляліся ў грэх. Дапамажы нам збудаваць новую Беларусь, у якой наш народ сапраўды будзе аб’яднаны ў праўдзе, салідарнасці, павазе і любові адзін да аднаго і да кожнага чалавека ў гэтым свеце!
Няхай усё нашае жыццё будзе на славу Табе, Літасціваму Богу, Айцу, Сыну і Святому Духу, амін.
***
Всемогущий Боже, наш истинный Владыко!
Ты услышал вопль народа Израильского, страдавшего в египетском рабстве, и в неопалимой купине явился Моисею с обетованием помощи и свободы. Ты вывел народ Свой из земли рабства и привел его в землю обетованную.
Воззри и сегодня на наш беларуский народ, который терпит насилие, издевательства, пытки, угнетение, и будь с нами в наших страданиях, Боже наш, и выведи нас из рабства лжи, насилия и несправедливости!
Поддерживай нас на пути к свободе, чтобы мы не уклонялись в грех. Помоги нам построить новую Беларусь, в которой наш народ действительно был бы единым в истине, солидарности, уважении и любви друг ко другу и к каждому человеку в этом мире!
Пусть вся наша жизнь будет во славу Твою, Милостивого Бога, Отца, Сына и Святого Духа, аминь.