Forward from: Беларуские анархисты в Варшаве
Остановим пытки на границе!
Марш солидарности с беженцами и беженками.
17 октября (воскресенье). Старт в 14:00 под Пальмой (Rondo Ch. de Gaulle)
Польские власти уже больше двух месяцев принимают меры, из-за которых погибли по меньшей мере 6 человек, ищущих убежища в Польше и Европе. Жизни еще нескольких сотен человек, пытающихся выбраться из приграничных лесов, находятся под угрозой. Среди них есть маленькие дети.
Это беженцы и беженки из Ирака, Афганистана, Сирии, Турции, Конго, Ирана, Курдистана, Йемен и других стран и регионов, где их ждет война, преследование и насилие.
Вопреки законам и международным принципам гуманитарной помощи, а также базовым человеческим ценностям, польские спецслужбы не допускают этих лиц к процедуре предоставления убежища, не оказывают медицинскую помощь и осуществляют незаконный вывоз беженцев на польско-беларускую границу. Так называемый pushback (выталкивание) применяется без исключения ко взрослым и детям, к истощенным, голодным, охлажденным и больным людям.
32 беженца из Афганистана уже 2 с половиной месяца закрыты в кольце из беларуских и польских силовиков возле деревни Уснаж Гурны. Польские пограничники не дают им ни еды, ни воды, не пропускают к ним медиков. Они вынуждены испражняться на виду у военных и смотреть, как польские пограничники демонстративно выливают чистую воду на землю, в то время как им приходится пить из луж и ручья. Это один из самых громких случаев, но далеко не единственный - таких групп больше по периметру всей границы.
Прямо сейчас людей сотнями отлавливают как на границе так и в глубине страны и вопреки просьбам о предоставлении убежища, вывозят обратно на границу с Беларусью. Люди прячутся в лесах и умирают от истощения, холода и болезней. Власти Польши быстро ввели чрезвычайное положение в приграничных районах, дабы скрыть пытки от глаз наблюдателей. Польское государство готово тратить миллиарды на охрану границы, возведение стены и поддержание ЧП в регионе. Вместо того, чтобы потратить эти деньги на помощь людям, находящимся в опасности.
В это воскресенье мы пройдём по Варшаве маршем солидарности с нашими братьями и сёстрами по несчастью - людьми, вынужденными бежать из своего родного дома, бросить всё родное и нажитое, дабы быть в безопасности. Но вместо безопасности они получают террор и издевательства.
Нам - беженцам и беженкам из Беларуси - повезло родиться с "правильным" цветом кожи и в удачном геополитическом положении. Наша ситуация поистине уникальна и беспрецедентна - Польша никогда и никому не раздавала международную защиту так, как раздаёт её нам. Поддержка беларуских беженцев это не более чем политический ход - она существует, только пока это выгодно польской правящей партии. Но почему беларуские беженцы достойны такого отношения, а те, чья ситуация в разы хуже нашей, - нет?
Мы - анархисты и анархистки - призываем вас принять участие в марше солидарности беларуским блоком, дабы высказать свою солидарность как одного угнетённого народа с другими. Приносите свои флаги и плакаты. Проявим международную солидарность, к которой мы сами призываем в борьбе за свою собственную свободу!
Нелегальных людей не бывает!
Марш солидарности с беженцами и беженками.
17 октября (воскресенье). Старт в 14:00 под Пальмой (Rondo Ch. de Gaulle)
Польские власти уже больше двух месяцев принимают меры, из-за которых погибли по меньшей мере 6 человек, ищущих убежища в Польше и Европе. Жизни еще нескольких сотен человек, пытающихся выбраться из приграничных лесов, находятся под угрозой. Среди них есть маленькие дети.
Это беженцы и беженки из Ирака, Афганистана, Сирии, Турции, Конго, Ирана, Курдистана, Йемен и других стран и регионов, где их ждет война, преследование и насилие.
Вопреки законам и международным принципам гуманитарной помощи, а также базовым человеческим ценностям, польские спецслужбы не допускают этих лиц к процедуре предоставления убежища, не оказывают медицинскую помощь и осуществляют незаконный вывоз беженцев на польско-беларускую границу. Так называемый pushback (выталкивание) применяется без исключения ко взрослым и детям, к истощенным, голодным, охлажденным и больным людям.
32 беженца из Афганистана уже 2 с половиной месяца закрыты в кольце из беларуских и польских силовиков возле деревни Уснаж Гурны. Польские пограничники не дают им ни еды, ни воды, не пропускают к ним медиков. Они вынуждены испражняться на виду у военных и смотреть, как польские пограничники демонстративно выливают чистую воду на землю, в то время как им приходится пить из луж и ручья. Это один из самых громких случаев, но далеко не единственный - таких групп больше по периметру всей границы.
Прямо сейчас людей сотнями отлавливают как на границе так и в глубине страны и вопреки просьбам о предоставлении убежища, вывозят обратно на границу с Беларусью. Люди прячутся в лесах и умирают от истощения, холода и болезней. Власти Польши быстро ввели чрезвычайное положение в приграничных районах, дабы скрыть пытки от глаз наблюдателей. Польское государство готово тратить миллиарды на охрану границы, возведение стены и поддержание ЧП в регионе. Вместо того, чтобы потратить эти деньги на помощь людям, находящимся в опасности.
В это воскресенье мы пройдём по Варшаве маршем солидарности с нашими братьями и сёстрами по несчастью - людьми, вынужденными бежать из своего родного дома, бросить всё родное и нажитое, дабы быть в безопасности. Но вместо безопасности они получают террор и издевательства.
Нам - беженцам и беженкам из Беларуси - повезло родиться с "правильным" цветом кожи и в удачном геополитическом положении. Наша ситуация поистине уникальна и беспрецедентна - Польша никогда и никому не раздавала международную защиту так, как раздаёт её нам. Поддержка беларуских беженцев это не более чем политический ход - она существует, только пока это выгодно польской правящей партии. Но почему беларуские беженцы достойны такого отношения, а те, чья ситуация в разы хуже нашей, - нет?
Мы - анархисты и анархистки - призываем вас принять участие в марше солидарности беларуским блоком, дабы высказать свою солидарность как одного угнетённого народа с другими. Приносите свои флаги и плакаты. Проявим международную солидарность, к которой мы сами призываем в борьбе за свою собственную свободу!
Нелегальных людей не бывает!