Forward from: Лонгриды и аналитика
"В книге «Эйхман в Иерусалиме» Ханна Арендт цитирует рассказ офицера-нациста Адольфа Эйхмана о том, что он и его подчиненные имели целый язык, помогающий отказываться от ответственности за свои поступки.
Этот язык назывался Amtssprache, что в примерном переводе с немецкого означает «официальная речь» или «бюрократический язык». Например, когда их спрашивали, почему они делали то или другое, они отвечали «мне пришлось это сделать». Если же следовал вопрос, почему «им пришлось», то ответ звучал как «приказ начальства», «такова политика организации» или «таков закон».
Это язык, который позволяет полностью снять с себя всю ответственность, тот язык, который так любят у нас в стране по сей день.
Маршалл Розенберг, в книге «Ненасильственное общение» говорит о том, что выбор есть всегда. И даже когда его у нас нет, он есть.
«Я не могу не задерживать людей, у меня приказ» – это amtssprache и личный выбор каждого мента. Да, наверное если вы не выполните приказ, вас, вероятно, уволят. Но это все ещё выбор.
Лупить людей дубинкой – это выбор.
Бить стариков ногами – это выбор.
«У нас приказ, мы исполняем» – это тоже выбор.
Бернанос говорил:
«Ужас, который мы уже видели, и тот еще больший ужас, который нас сейчас повсюду ожидает, — это не увеличение в мире числа бунтарей и террористов, а растущая армия покорных, послушных людей»"
@menskdoldrums
Этот язык назывался Amtssprache, что в примерном переводе с немецкого означает «официальная речь» или «бюрократический язык». Например, когда их спрашивали, почему они делали то или другое, они отвечали «мне пришлось это сделать». Если же следовал вопрос, почему «им пришлось», то ответ звучал как «приказ начальства», «такова политика организации» или «таков закон».
Это язык, который позволяет полностью снять с себя всю ответственность, тот язык, который так любят у нас в стране по сей день.
Маршалл Розенберг, в книге «Ненасильственное общение» говорит о том, что выбор есть всегда. И даже когда его у нас нет, он есть.
«Я не могу не задерживать людей, у меня приказ» – это amtssprache и личный выбор каждого мента. Да, наверное если вы не выполните приказ, вас, вероятно, уволят. Но это все ещё выбор.
Лупить людей дубинкой – это выбор.
Бить стариков ногами – это выбор.
«У нас приказ, мы исполняем» – это тоже выбор.
Бернанос говорил:
«Ужас, который мы уже видели, и тот еще больший ужас, который нас сейчас повсюду ожидает, — это не увеличение в мире числа бунтарей и террористов, а растущая армия покорных, послушных людей»"
@menskdoldrums