Цэнтр Беларускай Салідарнасці

​​⚡️Легализация, ведение бизнеса и открытие НГО в Польше. Представляем вам обновленное руководство на все случаи жизни!

За последние годы многие беларусы и украинцы были вынуждены переехать в Польшу. Новая страна и нормы оставляют большое количество вопросов, ответы на которые не всегда легко найти.

Именно поэтому юристы Центра беларусской солидарности подготовили для вас учебник на все случаи жизни. Пособие содержит три части! Законодательство в Польше динамично меняется и мы проделали большую работу, чтобы вся информация была актуальной и верной по состоянию на сегодняшний день.

1. Легализация для иностранцев в Польше

RU https://cutt.ly/Ye1QP4MA
PL https://cutt.ly/De1QADZM

- Пересечение границы и визовые вопросы
- Медицинское страхование
- Виды на жительство
- Международная защита
- Трудоустройство
- Польский проездной документ
- Заключение брака

2. Создание некоммерческих организаций в Польше

RU https://cutt.ly/te1QSudf
PL https://cutt.ly/5e1QSOj8

- Формы НГО
- Регистрация организации
- Ваши обязанности после регистрации
- Ведение документации
- Бухгалтерские и налоговые вопросы
- Поиск финансирования

3. Ведение бизнеса в Польше

RU https://cutt.ly/me1QDqoa
PL https://cutt.ly/Be1QDEAd

- Формы ведения коммерческой деятельности
- Процесс регистрации различных форм хозяйственной деятельности
- Ведение бухгалтерского учета
- Открытие и обслуживание банковских счетов
- Налогообложение для бизнеса
- Финансовая отчетность компаний
- Трудоустройство сотрудников и заключение договоров
- Особенности расчета заработной платы
- Проверки

Мы надеемся, что наше пособие поможет вам найти ответы на важные вопросы и упростит вашу жизнь в новой стране.

​​⚡️Польский проездной документ на упрощённых для граждан Беларуси условиях можно будет получить до 30 июня 2025 года.

Это следует из проекта постановления министра внутренних дел и администрации Польши. Обращаем ваше внимание, что этот документ ещё не принят. На данный момент эти нормы действуют только до 31 декабря 2024 года. Напомним, что благодаря вышеуказанному постановлению польский проездной документ могут получить граждане Беларуси, которые имеют временный вид на жительство в Польше.

Стоит отметить, что за последние несколько лет юристы Центра беларусской солидарности провели большую лоббистскую работу для того, чтобы подобные решения принимались польской стороной. Вопрос поднимался Ольгой Добровольской в рамках рабочих встреч с польскими чиновниками, а также был одной из важных тем наших письменных обращений. Мы выражаем большую благодарность отделу правовой помощи за проделанную работу, результаты которой ощущают тысячи беларусов в Польше.

​​❗️Совет Министров принял пакет из четырех законопроектов, касающихся иностранцев в Польше:

1. Проект закона о внесении изменений в некоторые законы с целью устранения нарушений в визовой системе Польши.
- Включает ужесточение визовой системы, в том числе процедур выдачи виз для студентов.

2. Проект закона о внесении изменений в закон о предоставлении иностранцам защиты на территории Польши.

- Предусматривает возможность временного (до 60 дней) ограничения права на подачу заявления о предоставлении международной защиты. Однократный срок ограничения не может превышать 60 дней. Однако этот срок может быть продлен максимум на 60 дней, если на это согласится Сейм.
- Совет Министров определит участок границы, на котором будет применяться ограничение.
- На внешней границе, не охваченной положениями постановления, будут применяться общие правила.

3. Проект закона о внесении изменений в закон об иностранцах и некоторых других законах.
- Новые решения, касающиеся программы Blue Card и мобильности высококвалифицированных работников.

4. Проект закона об условиях допустимости трудоустройства иностранцев на территории Польши.
- Успех работодателей — Совет Министров отказался от своего спорного требования о найме иностранцев исключительно по трудовому договору.
- Полная цифровизация процессов легализации.
- Ужесточение наказаний за незаконное трудоустройство (штрафы от 3000 до 50000 злотых).
- Новые основания для отказа в выдаче разрешений, если оно было сделано только для упрощение въезда иностранца на территорию Польши.

​​😍Дзякуем за вашыя водгукі і паведамленні!

Дарагія сябры! Нас вельмі натхняюць вашыя станоўчыя водгукі і паведамленні, якія мы атрымліваем амаль штодня. Дзякуем вам за падтрымку і давер да Цэнтра беларускай салідарнасці. Мы надалей будзем рабіць усё магчымае для таго, каб дапамагаць беларусам і ўкраінцам, якія праз жудасныя рэпрэсіі і вайну былі вымушаны пакінуць свае дамы і шукаць паратунку ў Польшчы.

​​За год более четверти беларусских студентов получили в Польше отказы в выдаче студенческих виз

В 2024 году беларусы подали 3433 заявления на получение студенческой визы в Польшу, из них 26% получили отказ. Такую статистику в польском Министерстве иностранных дел получил «Белсат».

Многие студенты, сдавшие экзамены и зачисленные на учебу, до сих пор не могут выехать из Беларуси. При зачислении университеты дали отсрочку для подачи нострификации — подтверждения беларусских школьных аттестатов. Абитуриенты планировали сделать это после приезда на учебу, но оказалось, что для получения студенческой визы нужна готовая нострификация, которую можно сделать только на территории Польши. А визу без готовой нострификации выдавать отказывались.

На вопрос «Белсата», почему так получается и собирается ли Польша что-то менять, чтобы обойти бюрократические препоны, точного ответа редакция не получила: по информации издания, польские учреждения образования до сих пор не смогли решить вопрос, кто за этот процесс отвечает.

В своём ответе министерство отметило: «Как правило, иностранцы могут подать заявление на получение нострификации лично или через представителя, также можно назначить законного представителя для обслуживания. Вопросы сроков, введенных университетами, находятся вне юрисдикции Министерства иностранных дел».

​​Графік працы і кансультацый ЦБС у калядныя святы

Дарагія сябры! Мы працягваем рабіць вялікую справу па аказанні дапамогі беларусам і ўкраінцам у Польшчы. За гэты год мы правялі некалькі дзясяткаў тысяч кансультацый, нашы заняткі ў школе дадатковай адукацыі наведалі сотні дзяцей, і мы рабілі ўсё магчымае, каб зрабіць вашае жыццё крыху прасцейшым і лепшым.

На жаль, нашы рэсурсы не бясконцыя, і пасля такога інтэнсіўнага года працы нам безумоўна трэба «перазарадзіць батарэйкі».

У сувязі з гэтым хочам паведаміць, што ўсе аддзелы ЦБС пойдуць на калядныя канікулы з 23 снежня па 7 студзеня 2025 года. Мы вернемся з новымі сіламі і энергіяй, каб рабіць яшчэ больш для ўсіх людзей, пацярпелых ад рэпрэсій ці вайны.

Дзякуем за разуменне і зычым вам цудоўных святаў ❤️

​​🇫🇷Франция: иммиграционный процесс для демократических изгнанников

В партнерстве с Международным центром некоммерческого права (ICNL) и PILnet эксперты из ассоциации Exil Solidaire предлагают принять участие в
двухдневной конференции, во время которой вы узнаете, как переехать во
Францию, и как интегрироваться и адаптироваться в стране.
В конце каждой сессии вы сможете задать интересующие вас вопросы.

Сессия №1: Вы планируете иммиграцию во Францию
Понедельник, 13 января 2025 г., в 18:00 CET
🔗Ссылка на регистрацию: https://icnl.zoom.us/webinar/register/WN_Lf16kfWjSNuvLKsEVqGGrw#/registration

- Синтез французского миграционного права
- Как въехать во Францию: визы и виды международной защиты
- Подготовка документов перед переездом

Сессия №2: По прибытии во Франции
Понедельник, 20 января 2025 г., в 18:00 CET
🔗Ссылка на регистрацию: https://icnl.zoom.us/webinar/register/WN_VQwgcfWnT4ilC-d9D-lzig#/registration

- Психологические особенности иммиграции
- Валидация визы
- Обзор видов на жительство (ВНЖ)
- План обустройства жизни (поиск жилья, открытие банковского счета,
оформление медицинской страховки, поиск работы, открытие бизнеса,
налогообложение во Франции, социальные пособия, обучение
французскому языку)

​​💰Всё, что вам нужно знать о PIT

Друзья, уже скоро начнётся период подачи налоговых деклараций. Подать декларацию обязан каждый, кто находится в Польше не менее 183 дней в году, или имеет в Польше центр жизненных интересов (то есть личные, социальные или экономические связи).

Специально для вас мы подготовили гид по налоговым декларациям в Польше. Из него вы узнаете, как подать налоговую декларацию, получить льготы и многое другое.👇

https://belaruscenter.eu/novosti/vsyo-chto-vam-nuzhno-znat-o-pit-2/

Также напоминаем вам, что у вас есть возможность перечислить 1,5% от своих налогов в пользу благотворительной организации. С 2024 года вы можете направить их в Центр беларусской солидарности. Передача 1,5% никак не повлияет на сумму вашего налогового возврата. Если вы ничего не укажите в своей декларации, то государство направит 1,5% по своему усмотрению.

❗️Просим вас вписать в декларацию номер KRS 0000883672 FUNDACJA «CENTRUM BIAŁORUSKIEJ SOLIDARNOŚCI» и тем самым поддержать нашу работу по помощи беларусам в Польше.

​​❗️Вопрос передачи данных граждан Беларуси остаётся нерешённым

Ранее мы сообщали о случаях, когда данные граждан Беларуси, находящихся в Польше, могли быть переданы беларусским властям. Эти граждане были не просто бенефициарами международной защиты — многие из них имели статус беженца.

Информация поступала из различных регионов Польши и касалась вопросов как получения пенсий, регистрации в качестве безработных, так и ситуаций, когда полиция находила пропавшие документы граждан Беларуси и передавала их в беларусское посольство.

К большому сожалению, мы вынуждены констатировать, что проблема остаётся нерешённой. К нам продолжают поступать обращения, связанные с передачей данных.

В ноябре этого года к нам написала беларуска, получившая статус беженца в Польше. Она обратилась в ZUS по вопросу получения пенсии. Несмотря на её правовой статус, сотрудники ZUS сообщили ей, что для принятия решения им необходимо обратиться в беларусские государственные органы.

В связи с этим Ольга Добровольская и Александра Хордыньская направили в Министерство семьи, труда и социальной политики письмо с вопросом: возможно ли в текущем правовом состоянии разрешить дело о назначении бенефициарке пенсии в её пользу, при этом без контакта польского пенсионного органа с властями Беларуси, и если да, то какие условия должны быть выполнены?

Согласно предоставленной нам информации, бенефициарка отказалась от передачи её данных властям Беларуси из-за опасений преследования, включая риск раскрытия её текущего места пребывания, а также угрозу лишения статуса беженца.

ЦБС продолжает работать с такими случаями, оказывая юридическую помощь беларусским гражданам, которые были вынуждены покинуть свою страну из-за политических репрессий.

​​ЦБС на встрече, организованной ООН!

2 декабря в Варшаве прошла встреча фондов и лидеров диаспор, инициированная Международной организацией по делам миграции при ООН. С беларусской стороны участие приняла руководительница отдела правовой защиты ЦБС Ольга Добровольская.

Во время встречи обсуждался широкий круг тем, связанных с жизнью и общественной деятельностью диаспор: вопросы интеграции иностранцев в Польше, защита прав мигрантов, а также обмен опытом в создании и деятельности негосударственных инициатив.

ЦБС продолжит отстаивать ваши права и поднимать вопросы о проблемах беларусов на всех возможных уровнях.

​​ЦБС у шорт-лісце Прэміі праваабарончай супольнасці Беларусі

Аргкамітэт Прэміі праваабарончай супольнасці за абарону і прасоўванне правоў чалавека апублікаваў спіс намінантаў, якія ўвайшлі ў шорт-ліст у 2024 годзе.

У намінацыі «Праваабарончая кампанія/ініцыятыва года-2024» названыя:

- Цэнтр беларускай салідарнасці,
- Дабрачынны фонд BYSOL,
- Ініцыятыва «Палітвязынка».

Пераможцы будуць абвешчаныя на цырымоніі ўзнагароджання, якая адбудзецца 10 снежня, у Міжнародны дзень правоў чалавека.

Цэнтр беларускай салідарнасці дзякуе журы за высокую ацэнку нашай працы! Мы ўпэўненыя, што ўключэнне нашай арганізацыі ў гэты прэстыжны спіс стала магчымым дзякуючы тысячам удзячных беларусаў, якім мы здолелі дапамагчы.

​​📚 Кірмаш гістарычнай кнігі ў Варшаве. Расклад прэзентацый і творчых сустрэч

З 28 лістапада па 1 снежня ў Варшаве праходзіць Кірмаш гістарычнай кнігі. Адмыслова для вас Цэнтр беларускай салідарнасці арганізаваў асобны беларускі стэнд. Там прадстаўлены беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы. Кірмаш праходзіць у самым сэрцы Варшавы – Каралеўскім замку (plac Zamkowy 4). Час працы: 10:00–18:00.

Увага! Уваход на Кірмаш толькі з боку вуліцы Grodzkiej (адваротная частка замка). Пасля таго як вы зойдзеце на Кірмаш, неабходна ісці ў левы бок да самага канца, дзе вас чакае беларускі стэнд №75.

Час творчых сустрэч і прэзентацый кніг:

30.11 / 14:00 / Беларускі стэнд
Прэзентацыя дапаможніка "Каляндар адаптацыі ў новай краіне" Ханны Мурайда з удзелам аўтаркі. У свеце 3,5% людзей жывуць у эміграцыі — як ім парадзіць з адаптацыяй?

30.11 / 15:00 / Беларускі стэнд
Прэзентацыя кнігі К. Макушыньскага "Д'ябал з сёмага класа": папяровай і аўдыёверсіі.

30.11 / 16:00 / Sala Forum
Прэзентацыя серыі "Польская класіка для беларускага чытача": Чэслаў Мілаш, Збігнев Хэрберт, Балеслаў Прус і Ян Бжехва. Кнігі прадставяць аўтары перакладаў: Андрэй Хадановіч, Андрэй Скурко і Марына Казлоўская.

30.11 / 17:00 / Sala Forum
Прэзентацыя кніг вядомага гісторыка Уладзіміра Арлова: "Patria Aeterna" і "Сьвецяцца вокны ды нікога за імі". Беларуская лацінка: традыцыі і сучаснасць.

01.12 / 14:00 / Sala Kinowa
"Прыгоды дзеда Віці на Валадарцы" – вершы і малюнкі для дзяцей і дарослых, створаныя ў беларускай турме. Аўтар – Алег Гудзіловіч.

01.12 / 14:00 / Sala Forum
"Орша 1514: суперніцтва Ягелонаў з Масквой у першай палове XVI стагоддзя" – Прафесар Міраслаў Нагельскі і доктар Аляксандр Груша.

01.12 / 14:00 / Беларускі стэнд
Прэзентацыя кніжкі "Залатое зерне" Мечыслава Яна Супрона: "Як рэальныя мясціны і гістарычныя ілюстрацыі становяцца дэкарацыямі для казкі". Удзельнікі: выдаўчыня Валянціна Андрэева, аўтар і ілюстратар кніжкі Мечыслаў Ян Супрон.

Да сустрэчы!

​​Бесплатные консультации по семейному и миграционному праву!

Дорогие друзья! Напоминаем вам о возможности записаться на бесплатную консультацию по семейному и миграционному праву к нашей чудесной юристке Иоанне Скорицкой.

Иоанна консультирует по вопросам разводов и раздельного проживания, алиментов, лишения, ограничения и приостановления родительских прав, установления контактов с детьми, опеки и попечительства, раздела совместного имущества, а также по вопросам доступа иностранцев к социальным пособиям из системы социального обеспечения.

📣Записаться на консультацию вы можете, написав на нашу инфолинию @cbshelp