Август2020


Channel's geo and language: Belarus, Russian
Category: Politics


Истории людей, пострадавших от произвола силовиков во время мирных акций в Беларуси.
Мы в соцсетях:
instagram.com/august2020by
facebook.com/august2020by
youtube.com/c/Август2020ПротестывБеларуси

Related channels

Channel's geo and language
Belarus, Russian
Category
Politics
Statistics
Posts filter


Оксана Добриянец и ее дочка Лера родом из маленького белорусского города Столин. В 2021 году им пришлось бежать от преследований в Украину. August2020 рассказывал их историю. После начала войны оставаться в Украине стало опасно, и пришлось снова бежать в неизвестность. Наши коллеги из Voice of Belarus записали продолжение истории Оксаны и Леры.

«После эвакуаций у меня случился нервный срыв. Было очень страшно, что эвакуация может случиться по-настоящему. Я много плакала и переживала. 23 февраля, когда мы ложились спать, я сказала Лере, что завтра начну делать запасы воды и продуктов, и что нам, скорее всего, придется спать в ванне, потому что бомбоубежище далеко. Лера испугалась и расплакалась.»


https://www.voiceofbelarus.org/ru/article/54945/


Вместе с Voice of Belarus продолжаем рассказывать истории белорусов, которым из-за войны пришлось стать беженцами во второй раз.

Артем (имя героя изменено) занимался активизмом и последние месяцы в Минске не чувствовал себя в безопасности. После задержания друзей он переехал в Киев, где прожил полгода, пока не началась война. Сначала Артем перебрался во Львов, откуда эвакуировался в Варшаву.

«Я чувствую оцепенение от ужасов, творящихся в Беларуси. Не осталось никаких эмоций из-за новостей: я не грущу и не плачу, просто чувствую слабую ноющую боль. Не думаю, что я скоро вернусь в Беларусь. Мне, конечно, хотелось бы, но я не строю планов, чтобы напрасно не надеяться.»


Тысячам белорусов, вынужденным бежать от репрессий режима Лукашенко и нашедшим новый дом в Украине, из-за войны пришлось стать беженцами во второй раз. Совместно с Voice of Belarus мы рассказываем истории двойных беженцев.

Осенью 2020-го Виталия задержали на марше, но, к счастью, отпустили, и он покинул страну до того, как стал невыездным. Виталий легко легализовался в Киеве, который всегда ему нравился, и начал помогать другим белорусам. Сейчас он живет в Польше и при первой возможности хочет вернуться в Минск или Киев.

«Утром 24 февраля меня разбудила соседка: «Все, бомбят!» Я уже и сам слышал: мы жили в районе метро Минская, как раз на выезде к Ирпеню и Буче. Громыхало конкретно. К нам приехало еще пару человек из разных районов. Один знакомый с Вышгорода рассказал, что разбомбили военную часть рядом с его домом. Сходили в аптеку. По дороге я увидел, как подростки копали окопы. Тогда я осознал, что Киев никогда не сдадут.»

https://august2020.info/ru/detail-page/304


В рамках сотрудничества проекты Voice Of Belarus и August2020 продолжают переводить истории пострадавших от действий силовиков в Беларуси, чтобы как можно больше людей во всем мире узнали о масштабах насилия и репрессий на нашей родине.

10 свидетельств мирных демонстрантов о пытках и издевательствах переведены на английский, немецкий, французский и польский и уже доступны на сайте Voice of Belarus.
Переводы на английский и немецкий также публикуются на сайте August2020. Поделитесь этими важными историями со своими друзьями и знакомыми 🇩🇪🇬🇧🇵🇱🇫🇷.

Ни одна жертва не должна «затереться».


⚡️ Алесь Беляцкий, глава правозащитного центра «Вясна» получил Нобелевскую премию Мира!

Поздравляем и гордимся, что Алесь был героем Август2020!

Нобелевскую премию мира присудили также правозащитном центру «Мемориал» и украинскому «Центру гражданских свобод».

Премию присудили с формулировкой, что лауреаты «на протяжении многих лет продвигали право критиковать власть и защищать основные права граждан. Они предприняли выдающиеся усилия для документирования военных преступлений, нарушений прав человека и злоупотребления властью. Вместе они демонстрируют значение гражданского общества для мира и демократии».










The content is hidden




The content is hidden


Юмор, с которым Каролина рассказывает свою историю, — результат работы с тремя психологами. Ей было нелегко звонить в РОВД и выяснять, когда отпустят ее сестер. И было жутко, что появилась привычка ждать друзей из заключения. Перед отправкой в ИВС несмешно было троллить милиционера — мол, сама хочу посидеть. Было страшно, что сбудутся угрозы, и 15 суток пойдут по второму кругу. Каролина рассказала, как август и то, что было следом за ним, вошли в ее жизнь.

https://august2020.info/ru/detail-page/280




​​​​Павлу сломали позвоночник, бросив головой об асфальт. Сергея ударили дубинкой в пах так, что произошел разрыв яичка. Что случилось с ещё двумя спортсменами - в подборке. Четыре истории, которые должны быть услышаны ⤵️

Сергей Подалинский, мини-футболист, бывший игрок сборной

Павел Ситинков, мастер спорта по плаванию

Олег Демидович, киберспортсмен

Сергей Михайлов, чемпион по вейкбордингу


5 суток на Окрестина и Жодино, издевательства «молодых отбитых садистов», инсульт отца - август 2020 года принес Роману опыт и осознание того, что дается он потом и кровью: «Фишка в том, что свобода не дается бесплатно. А сейчас, я думаю, мы будем это ценить. Уже достаточно людей пострадало. Это будет наш символ реальной независимости!»

https://youtu.be/KQh7rkrFb2Q


Когда Евгений вышел из ЦИПа, он улыбался. Все, что происходило до задержания и на Окрестина, Евгений до сих пор вспоминает эмоционально, но признается, что детали уже забываются, а следы избиений почти исчезли. Немного видны только небольшие шрамы, которые оставили стяжки на руках.

https://august2020.info/ru/detail-page/295


​​2020 год стал годом пробуждения европейской нации - нации Беларусов. Внутренняя свобода, способность сочувствовать и сопереживать, солидарность и взаимопомощь стали главными ценностями, которые объединили людей. И только один человек в Беларуси, Лукашенко, не хочет это принять. Проиграв выборы, он пошел по пути террора против собственного народа и стран-соседей, поддержавших мирный протест беларусов.

Выставка «На ваш огонь мы отвечаем цветами» рассказывает про мирное сопротивление беларусов, и воинственный ответ лукашенковской власти. Диктатор часто переступал черту всех международных договоренностей, и совершал поступки, которые во всем мире называются "террористическими актами". Геноцид своего народа, воздушное пиратство и миграционный кризис - за всем эти стоит только один человек.

На фотовыставке можно бесплатно забрать домой книгу "Камера #18". В ней рассказывается про 36 женщин, которые 9-12 августа 2020 года почти неделю в четырехместной камере следственной тюрьмы в Минске провели без еды, воды, лекарств, одежды, средств гигиены.

Посмотрите, как прошло открытие выставки. Ещё раз огромное спасибо беларусам и полякам Познани за активность, проявленный творческий подход, оригинальные замыслы и прекрасную их реализацию.

Больше о выставке можно узнать здесь.


Девятого августа Александр весь день был на работе, поэтому не смог попасть на выборы. Но вечером оказался в центре событий: на улицу его сподвигла выйти знакомая. У Кальварийского моста Александра ранили в живот и спину, на адреналине он убежал с места происшествия, а потом незнакомые люди отвезли его в больницу - спасли парню жизнь. Пролежав две недели в реанимации и пережив четыре операции, он смог вернуться к нормальной жизни, но не в Беларуси, а в Чехии.

https://august2020.info/ru/detail-page/292



20 last posts shown.

815

subscribers
Channel statistics