Telegram channel "Праграмарня" — @Prahramarnia

Праграмарня

19 Dec, 17:24

Forward from: ReZervatioN

Цяпер мы працуем над перакладам класічных Герояў мяча і магіі 3, самай любімай усімі часткі ў серыі, і ўжо гатовыя прэзентаваць вашай увазе першыя вынікі сваёй працы.
На цяперашні момант у класічных Героях 3 (HoMM3) перакладзена амаль усё неабходнае для гульні (меню, дыялогі, назвы і апісанні істот, будынкаў, артэфактаў, чараў, уменняў і г. д.), таксама лакалізавана частка графічных элементаў інтэрфейсу. Неперакладзенымі застаюцца ўласныя назвы (імёны герояў і назвы гарадоў), жыццяпісы герояў, апісанні абставін знаходжання артэфактаў, а таксама сюжэтныя кампаніі і сцэнарыі, над перакладам якіх рупліва працуе наш калега па цэху łokar і якія неўзабаве будуць гатовыя.
Беларусізацыя Horn of the Abyss (HoTA) пакуль становіць сабой «заглушку», у якой усе арыгінальныя тэксты з класічных Герояў 3 перакладзены намі, а ўсе новаўвядзенні, якія з’явіліся непасрэдна ў HoTA, застаюцца на мове арыгіналу (неперакладзенымі).

58 0 2 2

Праграмарня

23 Jan, 23:28

Forward from: Гульні ў Квадраце

Вітаю, сябры!
На добры пачатак ("перапачатак"?) хацеў бы падзяліцца добрымі навінамі!
У дадзены момант ідзе пераклад ажно 5 гульняў: Dysmantle, Skeletal Avenger, Tesla vs Lovecraft, Undead Horde і Undead Horde 2: Necropolis.
Дарэчы, пераклад Dysmantle ўжо завершаны, застаецца толькі падрыхтаваць файлы гульні 😉

1.2k 0 1 2

Праграмарня

23 Jan, 23:28

Яшчэ адно вяртанне. Праект "Гульні ў квадраце" паведамляе пра аднаўленне дзейнасці і анансуе адразу некалькі перакладаў гульняў.

977 0 1 1

Праграмарня

19 Jan, 11:42

Forward from: Беларускі N-корпус

Сябры! Пасля перапынку корпус тэкстаў Беларускага N-корпуса аднаўляе сваю працу. Прабачце за нязручнасці. Мы вельмі ўдзячныя за вашыя хваляванні і словы падтрымкі, якія атрымалі.

954 0 1 3

Праграмарня

30 Aug 2023, 09:30

Прапаную вашай увазе набор шрыфтоў, якія падтрымліваюць беларускую мову. Усё ўзята з адкрытых крыніц у сеціве. Перыядычна дадаецца нешта новае.

✪ Спасылка ✪

2.1k 0 5 5 9

Праграмарня

21 Aug 2023, 14:16

K-9 Mail - паштовы кліент для Android. У праграмы адкрыты зыходны код, які распаўсюджваецца на ўмовах ліцэнзіі Apache License 2.0.

Магчымасці:

Падтрымка IMAP, POP3;

Сінхранізацыя каталогаў;

Шыфраванне з дапамогай OpenKeychain;

Падтрымка подпісаў;

Падтрымка GPG & PGP/MIME;

Падтрымка некалькіх акаўнтаў;

Аб'яднаная паштовая скрыня;

Паасобныя апавяшчэнні для кожнага акаўнта;

Падтрымка спалучэнняў клавіш;

Захаванне далучаных файлаў;

Падтрымка эмодзі.

✪ Сайт ✪

1.9k 0 0 2

Праграмарня

15 Jul 2023, 14:27

Okular - універсальная праграма для прагляду дакументаў ад KDE. Выпускаецца для Linux, Windows, Mac OS X, *BDS. У праграмы адкрыты зыходны код, як распаўсюджваецца на ўмовах ліцэнзіі GPL-2.0+. Ёсць магчымасць падлучэння ўбудоў, з дапамогай якіх можна можна павялічыць спіс фарматаў.

Магчымасці:

- Падтрымка PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, факсаў;

- Некалькі рэжымаў прагляду: адна старонка, разварот, разварот па цэнтры першай старонкі, усе старонкі, прэзентацыя;

- Падтрымка закладак;

- Выбар тэксту, выяў, табліц і захаванне іх у файл або капіяванне ў буфер абмену;

- Падтрымка каментарыяў;

- Падтрымка гарачых клавіш.

✪ Сайт ✪

1.5k 0 2

Праграмарня

18 Mar 2023, 13:08

Proton VPN - умоўна-бясплатны сэрвіс паслуг віртуальнай прыватнай сеткі (VPN). Даступны на некалькіх тарыфах: Free, Plus, Unlimited. У праграмных прадуктаў адкрыты код, ліцэнзія якога залежыць ад кампанента. Большасць распаўсюджваецца на ўмовах GPL-3.0, некаторыя кампаненты - Apache-2.0, MIT. Proton VPN падтрымлівае 3 пратаколы: WireGuard, IKEv2/IPSec, OpenVPN. Таксама мае ўбудаваную абарону ад уцечак DNS, WebRTC і IPv6. Сэрвіс даступны для Linux, Windows, MacOS, Android, iOS. У Proton VPN строгая палітыка адсутнасці журналаў актыўнасці. Сэрвіс захоўвае толькі ваш адрас электроннай пошты, плацежныя даныя і часавую метку пра апошні ўваход (пры гэтым даныя, якія могуць ідэнтыфікаваць асобу, не захоўваюцца).

Магчымасці:

- 256-бітавае AES-шыфраванне.
Адзін з самых надзейных алгарытмаў шыфравання ў свеце.

- Палітыка адсутнасці журналаў.
Актыўнасць карыстальніка ў сетцы не захоўваецца.

- Аўтаматычнае адключэнне (Kill Switch).
Аўтаматычнае адключэнне ад інтэрнэту пры страце злучэння з VPN.

- Дасканалая непасрэдная сакрэтнасць (PFS).
Пры падлучэнні да сервера штораз змяняецца ключ шыфравання.

- Secure Core.
Перад выхадам з сеткі даныя праходзяць праз два серверы.

- NetShield.
Блакаванне рэкламы, адсочвання і шкоднасных сайтаў.

- Паасобнае тунэляванне (Split Tunneling).
Магчымасць дадаваць або прыбіраць з тунэля Vpn праграмы і асобныя Ip-адрасы.

- Tor паверх VPN.
Падтрымка Tor паверх VPN на адмысловых серверах.

- Паскаральнік VPN (VPN Accelerator).
Паскарэнне хуткасці спасабам змены алгарытмаў маршрутызацыі сеткі.

✪ Сайт ✪

1.2k 0 1 1

Праграмарня

12 Mar 2023, 13:04

Vanilla Music - просты і функцыянальны аўдыяпрайгравальнік для Android. У праграмы адкрыты зыходны код, які распаўсюджваецца на ўмовах ліцэнзіі GPL-3.0.

Магчымасці:

- Прайграванне MP3, OGG, FLAC, PCM

- Падтрымка некалькіх спісаў прайгравання

- Групаванне па выканаўцах, альбомах, жанрах

- Падтрымка кіравання з дапамогай навушнікаў і Bluetooth-прылад

- Падтрымка акселерометра

- Падтрымка вокладак

- Падтрымка Simple Last.fm Scrobbler

- Падтрымка ўбудоў

✪ Сайт ✪

793 0 0 1

Праграмарня

9 Mar 2023, 17:04

gImageReader - графічны інтэрфейс для Tesseract OCR (сістэма аптычнага распазнавання знакаў). Мае версіі на Gtk і Qt. Выпускаецца для Windows і Linux. У праграмы адкрыты зыходны код, які распаўсюджваецца на ўмовах ліцэнзіі GPL-3.0. Праграма выкарыстоўваецца для распазнавання тэксту з выяў. Падтрымліваецца вялікая колькасць моў.

Магчымасці:

- Імпартаванне PDF-дакументаў і выяў з дыска, сканераў, буфера абмену і здымкаў экрана

- Апрацоўванне некалькі выяў і дакументаў запар

- Ручное або аўтаматычнае вызначэнне зонаў распазнавання

- Распазнаванне простага тэксту або дакументаў hOCR

- Постапрацоўванне распазнанага тэксту, уключаючы праверку правапісу

- Стварэнне PDF з дакументаў hOCR

- Наладжванне сегментацыі

✪ Сайт ✪

689 0 1 2 1

Праграмарня

20 Feb 2023, 07:03

Новае папаўненне на verbum.by - Нямецка-беларускі слоўнік М. Кур'янка 2006 года.

✪ Спасылка ✪

718 1 3

Праграмарня

2 Jan 2023, 13:17

Kodi (ранейшая назва XBMC) — магутны шматплатформавы медыяпрайгравальнік. У праграмы адкрыты код, які распаўсюджваецца на ўмовах ліцэнзіі GPL2. Медыяпрайгравальнік даступны для Linux, MacOS, iOS, tvOS, Windows, Android. Да версіі 14 праект меў назву XBMC (ад Xbox Media Center). Распаўсюджваецца бясплатна. Мае шырокі функцыянал, вялікую колькасць аўтарскіх дапаўненняў. Можа прайграваць разнастайныя медыяфайлы з носьбітаў і сеціва. У праграмы адкрыты API, што дае магчымасць іншым аўтарам ствараць убудовы, дапаўненнні, пашырэнні, вэб-інтэрфейсы і тэмы для праграмы.

Асноўныя магчымасці:

◆ Графічныя файлы ◆
PNG, JPG, JPEG, BMP, GIF, ICO, TIF, TIFF, TGA, PCX, CBZ, CBR

◆ Гукавыя файлы ◆
M4A, FLAC, AAC, STRM, RM, MPA, WAV, WMA, Ogg, MP3, MP2, MOD, AMF, 669, DMF, DSM,
FAR, GDM, IMF, IT, M15, MED, OKT, S3M, STM, SFX, ULT, UNI, XM, SID, AC3, DTS, AIF, APE, MAC, MPC, MP, MPP, SHN, WV

◆ Відэафайлы ◆
NSV, TS, TY, STRM, RM, RMVB, IFO, MOV, QT, DivX, Xvid, BivX, VOB, PVA, WMV, ASF, ASX, OGM, M2V, AVI, DAT, MPG, MPEG, MP4, MKV, AVC, VP3, SVQ3, NUV, VIV, DV, FLI, 001, FLC

◆ Субцітры ◆
AQTitle, ASS, CC, JACOsub, MicroDVD, MPsub, OGM, RT, SMI, SRT, SUB, VOBsub, VPlayer.

◆ Метаданыя ◆
APEv1, APEv2, ID3, ID666, Vorbis, Exif, IPTC

◆ Спісы прайгравання ◆
PLS, M3U, WPL

◆ Вобразы дыскаў ◆
CUE, NRG, IMG, ISO, BIN

◆ Падтрымка torrent ◆

◆ Падтрымка дапаўненняў і пашырэнняў. Мноства рэпазіторыяў з дапаўненнямі і пашырэннямі ◆

◆ Бібліятэка медыяфайлаў з рознымі рэжымамі сартавання ◆

◆ Прагляд ТБ і жывых эфіраў з дапамогай тэхналогіі PVR ◆

◆ Прайграванне CD, DVD, Blu-ray◆

◆ Прагляд медыяфайлаў з абагуленых рэсурсаў SAMBA, CIFS, NFS, WebDAV, UPnP ◆

◆ Прагляд з YouTube, Netflix, Hulu і іншых відэасэрвісаў з дапамогай дапаўненняў◆

◆ Падтрымка эмулятараў гульняў ◆
Atari, Commodore 64, Game Boy Classic, Game Boy Color, MS-DOS, Nintendo 64, Sega Dreamcast, Sega Genesis, Sega Saturn, Super NES і інш.

◆ Падтрымка праграмных і фізічных пультаў ◆

◆ Гнуткая сістэма наладжвальнасці ◆

✪ Спасылка ✪

1.2k 0 0

Праграмарня

13 Oct 2022, 12:01

Vivaldi - шматфункцыянальны наладжвальны браўзер на базе браўзера Chromium і рухавіка Blink. Зыходны код закрыты. Распаўсюджваецца бясплатна. Браўзер даступны для Windows, Mac, Linux і Android. Распрацоўваецца версія для iOS. Мабільная версія праграмы падтрымлівае не ўсе функцыі настольнай. Стваральнікі надаюць вялікую ўвагу прыватнасці і інтэрфейсу карыстальніка. Браўзер адметны вялікай колькасцю налад і ўбудаваных інструментаў.

Асноўныя магчымасці:

◆ Сінхранізацыя паміж прыладамі◆
◆ Панэль хуткага адкрыцця ◆
панэль са спасылкамі ў кожнай новай укладцы
◆ Убудаваны паштовы кліент ◆
◆ Убудаваны каляндар ◆
◆ Убудаваны кліент стужак навін ◆
◆ Убудаваны перакладчык ◆
◆ Убудаваны інструмент для стварэння нататак ◆
◆ Бакавая панэль ◆
хуткі доступ да закладак, спампоўванняў, нататак
◆ Вэб-панэлі ◆
размяшчэнне сайтаў на бакавой панэлі для забеспячэння хуткага доступу
◆ Групаванне ўкладак ◆
магчымасць групавання ўкладак некалькімі спосабамі
◆ Панэль закладак ◆
панэль для хуткага доступу і кіравання закладкамі
◆ Поле пошуку ◆
асобнае поле для пошуку з магчымасцю змены сістэмы пошуку
◆ Скарочаныя назвы ◆
прызначэнне скарочаных назваў ўкладак для адкрыцця іх з поля адраса
◆ Спалучэнні клавіш ◆
◆ Жэсты мышшу ◆
выкананне дзеянняў жэстамі мышшу
◆ Маштабаванне вэб-старонак ◆
◆ Маштабаванне інтэрфейсу ◆
◆ Змена колеру ◆
◆ Прыстасавальны колер ◆
колер змяняецца ў залежнасці ад колеру старонкі

✪ Сайт ✪
✪ Google Play ✪

586 0 0 1

Праграмарня

11 Sep 2022, 20:49

Verbum.by зноўку радуе нас новым перакладным слоўнікам. Гэтым разам польска-беларускім слоўнікам Я. Волкавай і В. Авілавай 2004 года.

✪ Спасылка ✪

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004)

715 1 6

Праграмарня

5 Sep 2022, 22:28

На github створаны рэпазіторый з некаторымі беларускімі слоўнікамі. Артыкулы расчытаныя не цалкам. Пададзеныя спасылкі на сканы. Слоўнікі можна дадаваць на слоўнікавыя сайты. Калі хто хоча працягнуць працу і заняцца вычыткай слоўнікаў, аўтар прапануе расказаць пра тэхнічныя моманты. Адрас электроннай пошты для сувязі пададзены ў рэпазіторыі.

Размешчаныя наступныя слоўнікі:

- Іван Насовіч. Слоўнік беларускай мовы

- Кітайска-беларускі і беларуска-кітайскі слоўнікі

- Беларуская энцыклапедыя, 1996-2004

- Гістарычны слоўнік беларускай мовы, 1982-2017

- Этымалагічны слоўнік беларускай мовы, 1978-2017

- Тлумачальны слоўнік прыказак, 2011 / I. Я. Лепешаў, М. А. Якалцэвіч

✪ Вэб-інтэрфейс ✪
✪ Рэпазіторый ✪

811 1 7

Праграмарня

29 Aug 2022, 09:01

На партале verbum.by з'явіўся англійска-беларускі слоўнік Т. М. Сушы. Пакуль што чарнавы варыянт, але ўжо прыдатны для карыстання.

✪ Спасылка ✪

712 1 8

Праграмарня

19 Aug 2022, 15:31

Слоўнікі - агрэгатар слоўнікаў. Мае адаптыўную сеціўную версію і версію для Android.

На дадзены момант атрымлівае даныя з наступных крыніц і слоўнікаў:

- Skarnik.by
- bnkorpus.info
- Англійска - беларускі слоўнік Т. М. Сушы

✪ Сайт ✪
✪ Google Play ✪

508 0 3 3

Праграмарня

17 Aug 2022, 12:11

Double Commander - шматплатформавы дзвюхпанэльны кіраўнік файлаў. У праграмы адкрыты код, які распаўсюджваецца на ўмовах ліцэнзіі GPL-2+. Праграма даступная для
Linux, Windows, MacOS, FreeBSD.

Асноўныя магчымасці:

- убудаваны тэкставы рэдактар з падсвятленнем сінтаксісу;
- убудаваны сродак прагляду файлаў, які падтырмлівае двайковы, шаснаццатковы і тэкставы рэжым;
- праца з архівамі (ZIP, TAR, GZ, BZ2, XZ, LZMA, 7Z, RPM, CPIO, DEB, RAR, ZIPX);
- наладжвальная панэль інструментаў з магчымасцю запуску іншых праграм;
- падтрымка ўбудоў Total Commander (WCX, WDX, WFX и WLX);
- падтрымка Unicode;
- падтрымка ўкладак;
- інструмент масавай змены назвы;
- наладжвальныя слупкі.

✪ Сайт ✪
#Адкрыты_код, #Linux, #Windows, #MacOS

329 0 0

Праграмарня

6 Jun 2022, 15:44

Вітаю, сябры!

Хачу вам сцісла расказаць пра цікавыя праграмы ад швейцарскай кампаніі Proton AG, якія зараз актыўна перакладаюцца на беларускую мову камандай валанцёраў.

На дадзены момант у склад сэрвісаў Proton уваходзяць:

✪ ProtonMail - служба зашыфраванай электроннай пошты, якая дапамагае абараніць лісты ад усіх, апроч адпраўніка і атрымальніка.

✪ ProtonVPN - бяспечная VPN-служба

✪ ProtonCalendar - бяспечны каляндар са скразным шыфраваннем

✪ ProtonDrive - бяспечнае воблачнае сховішча

Аб'ём тэксту вельмі вялікі, таму, калі вы хочаце дапамагчы паскорыць з'яўленне беларускай мовы ў гэтых сэрвісах, далучыцца да праекта можна па наступных спасылках:

✪ Платформа перакладу ✪
✪ Чат ✪

930 1 4 19

Праграмарня

3 Jun 2022, 11:18

Forward from: Сейбіты беларушчыны

"Будзьма беларусамі" запускае тэлеграм-бот "Будзьма разам!", які дапаможа незалежна ад месца пражывання даведацца пра цікавыя беларускія мерапрыемствы ў сваім горадзе, краіне і нават па ўсім свеце!

※ Арыгінальны допіс ※
※ Спасылка ※

299 0 1

Делай от 1к подписчиков ежедневно

Живые подписчики по 15 р.

Живые подписчики по 15р с гарантией

Праграмарня

Channel's geo and language

Category

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

Праграмарня

57

Site language

Делай от 1к подписчиков ежедневно

Живые подписчики по 15 р.

Живые подписчики по 15р с гарантией

Праграмарня

Channel's geo and language

Category

57