Если быть честной,
мне
A me mi piace нравится (могу сказать
A me mi piace la frase “A me mi piace” 😁)- тут как будто еще больше удовольствия, чем в просто a me piace. Возможно, это когда-нибудь сделают абсолютной нормой, не только разговорной, но точно не скоро)
Ну и вы же понимаете, что это относится ко всем местоимениям -
vi и
a voi,
ci и a noi, ti и
a te - мы выбираем только одну форму, либо ударную, либо безударную:
Vi hanno regalato i fiori? - Вам подарили цветы? (вопрос, на который я хочу услышать просто да/нет, подарили или не подарили)
A voi hanno regalato i fiori? - Это вам подарили цветы? (хочу знать кому именно, вам или не вам)
Ну и напоследок можете посмотреть рекламу, она, правда, оч старая. Это один из серии рекламных роликов кофе Kimbo, каждый из которых заканчивается непременным и очень эффектным
A me mi piace!
https://www.youtube.com/watch?v=UCPZ9zba7FM