Хон-но-Нихон: японский контекст и книги

Почему версия с желанием наиболее вероятная

🎋 В ночь на Танабата еще с периода Хэйан принято сесть перед ёмкостью с водой так, чтобы в ней отражались звезды и то, как вы продеваете нить в иглу (у девушки на картине как раз видно отражение в кадке с водой).

Потом эту иглу нужно положить на алтарь в саду, чтобы помолиться звездам о своих навыках шитья и ткачества (т.к. праздник Танабата связан с китайской легендой о дочери-ткачихе Небесного бога и ее возлюбленном пастухе. Бог небес был недоволен этой любовью и разделил пару Млечным путем, разрешив встречаться лишь раз в году).

Позже молитва распространилась на навыки каллиграфии и искусство в целом. А со временем и вовсе стала молитвой об исполнении желания.

🎋 Работники мастерских по изготовлению ткани стали класть на алтарь недавно сшитое кимоно, молясь об успехе бизнеса. Иногда вместо алтаря кимоно клали на берег реки (как символ Млечного пути).

При Императорском дворе тоже были свои вариации ритуала, когда Император молился звездам о благополучии народа и богатом урожае.

🎋 В общем, в картине смешалось много разных отсылок. Искусствоведы считают, что девушка все же будет молиться о возлюбленном, так как выбрала красную и белую нити. Вероятно, переплетет их и привяжет к бамбуку.

#японское_искусство

🌺 Краткая хронология древней истории Японии, чтобы вам было проще ориентироваться. Есть некоторые разночтения, как делить столь большой отрезок времени, но я приведу один из самых распространенных вариантов:

100 000 лет до нашей эры - первые признаки будущего человека на современных японских островах.

18 000 лет до н. э. - люди Хамакита на Окинаве (найдены скелеты в отличном состоянии).

15 000 - ранний Дзёмон. Люди используют полированные каменные орудия.

13 000 - диета становится все более растительной, появилась керамика и каменные наконечники стрел.

10 000 - японские острова из-за потепления (и повышения уровня моря) отделяются от континента. Начинают использовать лак уруси, привезли собак с континента. Появляются насыпи из ракушек (место сброса отходов), т.е. морепродукты стали употребляться значительно чаще. Там же находят всевозможные кости, черепки посуды, золу, рога животных и т.д.

8 000 - средний Дзёмон. Климат теплеет, появляются новые теплые течения.

6700 - распространение риса (из Китая) и его выращивания.

6000 - закрепление оседлого образа жизни, развитие рыбалки. Начало массового роста более теплолюбивых лесов.

5500-4000 - период существования самого большого поселения Дзёмон (современная преф. Аомори, север Японии на границе с о. Хоккайдо)

4000 - климат стал холоднее, насыпи из ракушек уменьшились. Культура Дзёмон идет на спад

3200 - поздний Дзёмон. Рис распространился по всем островам и прочно закрепился в рационе.

3000 - расцвет древнего шаманизма.

Далее уже идет период Яёй (900 лет до н.э. - 200 лет н. э.), когда формировалась известная нам культура. Далее будет период Кофун (250-600 н. э.), когда было становление первого государства Ямато.
#дзёмон