Репост из: dissidentby
#dissidentby
English version below
Внимание! Дело Дмитрия Полиенко передано в Минский городской суд!
Полиенко предъявлено обвинение по нескольким статьям Уголовного кодекса: ст. 341 (порча имущества в общественном месте), ч. 1 ст. 130 (разжигание иной социальной вражды или розни по признаку социальной принадлежности), ст. 369 (публичное оскорбление представителя власти в связи с исполнением им служебных обязанностей) и ч. 3 ст. 339 (особо злостное хулиганство). Дмитрий на данный момент находится в СИЗО.
Attention! The case of Zmicer Palienka is sent over to the Minsk city court.
Polienko is charged under several articles of the Criminal Code: Art. 341 (damage of property in a public place), part 1 of article 130 (incitement to social hatred) Art. 369 (public insult of the authorities) and part 3 of article 339 (hooliganism). Dmitry is currently in jail.
Как поддержать Дмитрия Полиенко?
🔄 Распространять информацию о деле / Spreading information about case of Zmicer
📧 Написать электронное письмо через ресурс Письмо.бел / Write an email-letter for him
📜 Подписать открытку в Кнігарня Логвінаў
📰 Подписать Диму на газету в любом почтовом отделении
✊ Поддержать материально, отправив деньги на его счёт для покупки необходимых товаров в СИЗО
Адрес для бумажных писем/подписки на газету/материального перевода:
📪Полиенко Дмитрий Алексадрович
ул. Володарского 2, СИЗО-1
220030, Минск, Беларусь
📪Palienka Zmicer Aliaxandrovich
vul. Valadarskaga 2, SIZO-1
220030, Minsk, Belarus
English version below
Внимание! Дело Дмитрия Полиенко передано в Минский городской суд!
Полиенко предъявлено обвинение по нескольким статьям Уголовного кодекса: ст. 341 (порча имущества в общественном месте), ч. 1 ст. 130 (разжигание иной социальной вражды или розни по признаку социальной принадлежности), ст. 369 (публичное оскорбление представителя власти в связи с исполнением им служебных обязанностей) и ч. 3 ст. 339 (особо злостное хулиганство). Дмитрий на данный момент находится в СИЗО.
Attention! The case of Zmicer Palienka is sent over to the Minsk city court.
Polienko is charged under several articles of the Criminal Code: Art. 341 (damage of property in a public place), part 1 of article 130 (incitement to social hatred) Art. 369 (public insult of the authorities) and part 3 of article 339 (hooliganism). Dmitry is currently in jail.
Как поддержать Дмитрия Полиенко?
🔄 Распространять информацию о деле / Spreading information about case of Zmicer
📧 Написать электронное письмо через ресурс Письмо.бел / Write an email-letter for him
📜 Подписать открытку в Кнігарня Логвінаў
📰 Подписать Диму на газету в любом почтовом отделении
✊ Поддержать материально, отправив деньги на его счёт для покупки необходимых товаров в СИЗО
Адрес для бумажных писем/подписки на газету/материального перевода:
📪Полиенко Дмитрий Алексадрович
ул. Володарского 2, СИЗО-1
220030, Минск, Беларусь
📪Palienka Zmicer Aliaxandrovich
vul. Valadarskaga 2, SIZO-1
220030, Minsk, Belarus